此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 1188|回复: 7

[散讲] 家庭医生辛苦了

[复制链接]
发表于 2015-6-17 10:39:26 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
昨天发了email给家庭医生问怀孕五个月可不可以坐飞机,今天打开邮箱一看,那么长的一篇,意大利语不好还是直接复制了去翻译吧!
Le donne incinte possono viaggiare in aereo fino alla 36esima settimana, dopo scatta il divieto di decollo. Generalmente le compagnie aeree richiedono un certificato medico del ginecologo  dalla 28esima settimana di gravidanza.

Durante il viaggio in aereo soprattutto se lungo ci potrebbero essere dei problemi di circolazione agli arti inferiori (maggior incidenza di flebiti) opp sbalzi di pressione opp nausea mal d'aereo vertigini  (soprattutto nel primo trimestre di gravidanza) o un maggior rischio di aborto / distacco di placenta con le turbolenze ...

Questo ovviamente non significa che lei non possa affrontare un viaggio in aereo tutto dipende dalle sue condizioni generali e da come sta procedendo la gravidanza ...

Le consiglierei di parlarne con il suo ginecologo

Cordialmente



来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2015-6-17 10:59:20 来自手机 | 显示全部楼层
去问你的妇科医生,是否可以坐飞机是看你的身体状况


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-17 11:19:33 来自手机 | 显示全部楼层
wsmtr发布于半小时前
昨天发了email给家庭医生问怀孕五个月可不可以坐飞机,今天打开邮箱一看,那么长的一篇,意大利语不好...

总而言之就是建议你去咨询妇科医生,然后让他给你方案


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-6-17 11:32:56 来自手机 | 显示全部楼层
我的妇科医生在asl呢!下星期检查去问下

来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-17 11:39:37 来自手机 | 显示全部楼层
可以做飞机的 我7个月就做过


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-17 11:39:53 来自手机 | 显示全部楼层
7个月内都可以坐飞机的,要开一张certificato di gravidenza带在身边,上飞机的时候会问你的,不过肚子小的话,不会问的


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-17 11:50:58 来自手机 | 显示全部楼层
可以的。我当时怀孕4个月坐的飞机。 有医生证明 但飞机场没有人看。 不过你自己过安检门时和工作人员说自己怀孕了。 她们会安排女工作人员手检的


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-17 11:54:39 来自手机 | 显示全部楼层
copia incolla
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:48 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+2, 2025-5-26 01:33 , Processed in 0.073627 second(s), Total 10, Slave 8 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES