马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2015-5-16 12:05 编辑
Multe per eccesso di velocità con gli autovelox: così si "annullano" con Google Maps
Multe per eccesso di velocità con gli autovelox: così si "annullano" con Google MapsIl caso di un'automobilista a Savona: ha ottenuto l'annullamento della sanzione e dei tre punti di detrazione della patente  Redazione 13 maggio 2015
Multe per eccesso di velocità con gli autovelox: così si "annullano" con Google Maps
ROMA - Google Maps potrebbe aiutare gli automobilisti a farsi annullare le multe per eccesso di velocità con gli autovelox. Il tribunale di Savona ha infatti annullato una multa a un'automobilista che viaggiava a 70 km/h in un tratto di strada definito urbano, dove quindi il limite era di 50 km/h. La donna è riuscita a dimostrare, grazie appunto a Google Maps, che in quel tratto di strada in realtà non c'era un centro abitato, ma era immerso nella campagna. E così è stata annullata la sanzione di 150 euro e i tre punti di detrazione sulla patente.
"Dall’immagine, relativa allo stato dei luoghi, emerge che quello fotografato non può in nessun modo assurgere al rango di centro abitato – ha scritto il giudice - Non si scorge la presenza di almeno 25 fabbricati continui quanto piuttosto di ampie zone di campagna, al più intervallate qua e là dà episodi cedilizi isolati”. Non è possibile, quindi, classificarla come strada urbana: multa annullata.
意大利《华人街》编译今日网报道2015年5月13日罗马消息：被测速器拍到超速罚款：就这样被用谷歌地图“取消”。 谷歌地图可以帮助司机们去消掉被拍到的超速罚款单。 事实上SAVONA法院撤消了一张开给一名司机的在一段被认为是城内路段，也就是限速50公里时速的公路上行驶70时速的罚款单。这名女子得以用谷歌地图证明，那段路事实上不是城镇/城市内的街道公路，而是乡村包围着的路段。 就这样被撤消了150欧元的罚款和驾照被扣的3分。 “从图像上可以了解，相对于所述地的状态，发现被拍照的地方不能以任何方式视为市内街道。”这是法官写道，“都看不到至少25栋连续的建筑物而是一大片农村地区，被这里一栋那里一栋的孤独房子间隔”。因此，并不可能规划为市内街道：罚款取消。 （alexzou编译） 【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】 【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
特别提醒：近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作，遵守新闻行业规范，今后在转载和发布时注明我们《华人街》编译。
现本网站已委托律师取证，对不听规劝的适时付诸法律途径解决
Potrebbe interessarti:http://www.today.it/tech/multe-autovelox-annullate-google-maps.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/pages/Todayit/335145169857930
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2015-5-16 12:05:11
提升卡
置顶卡
发表于 2015-5-16 12:11:41
