马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-6-26 13:12 编辑
I furbetti della sosta fanno pagare le multe agli altri: ecco come
„I furbetti della sosta fanno pagare le multe agli altri: ecco comeIl Sulpl avvisa i cittadini: "Attenti a non pagare le multe di altri". C'è infatti la possibilità di mettere in atto un trucchetto che evita il pagamento della sanzione Matteo Scarlino26 giugno 2014
I furbetti della sosta fanno pagare le multe agli altri: ecco come
„Un trucchetto per non pagare le multe che sfrutta da un lato un 'buco' nel sistema della Polizia Locale e del comune di Roma e dall'altro si poggia sulla fretta dei cittadini. A segnalarlo è il Sindacato Unitario lavoratori polizia Locale la cui segretaria in questi giorni è stata raggiunta da numerose segnalazioni. Cosa accade quando chi riceve la multa mette in atto il trucchetto lo spiega Stefano Giannini, segretario romano del Sulpl. "In pratica si tratta di un sotterfugio molto semplice che punta alla fretta ed alla distrazione dei cittadini: basta ricalcare con una penna il preavviso, modificando la targa sulla propria contravvenzione, lasciarla poi sotto il parabrezza di un’auto vicina ed il gioco è quasi fatto". "Chi sopraggiunge dopo", continua ancora Giannini, "convinto di avere preso una contravvenzione, si affretta a pagare la sanzione entro 5 giorni per usufruire dello sconto del 30% ma così facendo paga la contravvenzione presa da un altro".
Ci si aspetterebbe che nel momento del pagamento il sistema, sia esso quello delle Poste o quello di Lottomatica, riconosca la targa, segnalando quindi che chi sta pagando non è la persona che ha preso la multa. Così invece non accade. "Non esiste al momento, secondo quanto siamo a conoscenza, uno strumento di difesa del cittadino al momento del pagamento come il fornire la propria targa per un successivo controllo incrociato pertanto invitiamo i cittadini a verificare con attenzione i preavvisi di sosta lasciati sui veicoli prima di pagare".
罗马今日网2014年6月26日消息:一个不付罚款单的小伎俩利用一方面是地方交警系统的漏洞和另一方面依靠人们的匆忙。这通告是地方警察工会的秘书处近日来收到很多投诉因此才发布的。 这伎俩的方法是在当自己的车收到夹在车挡风玻璃上的手写罚单时,用笔把这通知单临摹复印修改一下车牌,然后放到停在旁边的人的车上,这样就行了。 当后来人来拿车,认为自己收到了罚单,为了使用5天内支付可以便宜百分之30就急着去付掉了,于是就把他人得到的罚单给付掉了。 本来应该在区邮局或代理点付款时会发现车牌不对了啊,但是事实并非如此。据悉暂时还不存在有类似一个用于保护市民的程序工具,还请市民们检查清楚放在车上的罚款通知单再去支付。 ----意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d’origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d’origine. Traduzione solo per la condivisione , se diverso, si prega di guardare testo l’originale in italiano】
|