葡萄牙关闭239所小学校 基础教育恐萎缩
葡萄牙教育部长上周宣布，全国总计有239所小学校将在暑假后继续关闭，不会再开学。
“每一所要关闭的学校都是结合地方当局的考虑，其目标是加强教育质量。”教育部长在声明中说，并补充到受影响的师生将被重新安排到其他学校。
就地区来看，北部地区是受该措施影响最严重的地区，共有126所小学关 ...
里斯本签署援助贷款协议后收到四分之三援助款
在和欧洲央行、欧盟委员会以及国际货币基金组织这“三驾马车”签署援助贷款协议后，葡萄牙政府在一年多里已经收到了780亿欧元援助贷款的571亿欧元现金。
葡萄牙公共信用和财政管理所（IGCP）上周三表示，作为第五批贷款的一部分，里斯本已经收到了来自欧盟财政稳定基金（EFSF）的26亿欧元，现在还在等待这批的 ...
葡萄牙消费者委员会发现多数商店卖烟给未成年人
葡萄牙消费者监管委员会DECO上周三宣布，他们调查了全国上下105家零售商店以检查是否有售烟给18岁以下的未成年人，但发现其中有70家店没有遵守关于禁止向未成年人出售烟草的法规。
这份调查报告将刊登在委员会的8月份期刊上。报告显示Coimbra，Evora，Faro，里斯本和波尔图有许多13-16岁未成年人到商店里买烟 ...
注意！葡萄牙的街友进来分金币咯！！！
额！有人么？葡萄牙的街友 出来晒一下好么？
葡萄牙修改交通法规 司机到30岁需更新驾照
考虑到将于明年一月实施的新交通法规，葡萄牙的年轻司机应该尽情地享受他们的驾驶自由，因为到30岁时必须更新驾照。
据《新闻周刊》报道，按照新法规定，乘用车司机在30岁时必须更新驾照，而货运车司机在25岁就不得不更新驾照。根据葡萄牙移动与地面交通所（IMTT）宣布，这项新的驾照法规将于明年初1月2日实 ...
去年在葡萄牙申请庇护的移民人数猛增
据葡萄牙难民委员会协调员Mónica Farinha透露，2011年葡萄牙共收到总计275份难民庇护申请，和一年前的160份相比“数量急剧上升”。
Mónica Farinha预测这股上升的趋势有望在今年延续，因为到5月底难民委员会已经收到了130多份申请，“这远远超过去年同期”，她解释说，到去年7月份时才达到这个数字。
...
IMF称葡萄牙落后的劳动法规导致青年大量失业
国际货币基金组织（IMF）驻葡萄牙代表团的团长Abebe Selassie日前指出，该国僵化的劳动力市场是青年失业率飙升至天文数字的主要原因之一。
根据葡萄牙国家统计局公布的数据，2012年第一季度有超过三分之一的青年（36.2%）失业。Abebe Selassie认 为，相比之于对年轻人缺乏保护，对终身职员提供就业保证是为 ...
葡萄牙消费者协会认为信贷利率“太高”
葡萄牙消费者协会DECO已经要求对个人信贷利率“紧急设置上限”，特别是那些被视作“家丑”的高信用卡利率。
据了解，消费者协会是在议会修改房屋按揭贷款条例时提出以上要求的，议会表示高利率是因担心过度负债的渠道变多。目前葡萄牙信用卡利率最高收取37.2%。
...
上半年葡萄牙平均每天有18套房产被银行收回
据葡萄牙房地产代理协会（APEMIP）上周公布，2012年上半年银行共收回约3,300套房产，这些房产都是因为家庭或企业再也无力负担按揭贷款被没收的。
该协会表示，上半年银行没收的房产和一年前相比增加了8.9%，相当于平均每天有18套房产被收回。
尽管葡萄牙各政党都提出了各种可能的解决方案，但是 ...
卡斯卡伊斯政府拨款15万欧元为困难家庭提供托儿服务
里斯本卡斯卡伊斯镇政府（Cascais）上周宣布将从一个15万欧元的基金中给困难家庭提供儿童补贴，在20个私立幼儿园中设立140个托儿名额。
卡斯卡伊斯一名社会福利议员阿尔梅达说，这个举措旨在“为该市的低收入家庭提供更多的机会让他们的孩子上私人幼儿园”。
和该地区过度拥挤的公立幼儿园不同， ...
里斯本地铁新线路通车从东方车站直达机场
从东方车站到波特拉机场的里斯本地铁新线路于上周二举行了揭幕仪式，正式投入运营。预计未来每个月将有40万人使用这条新路线。
据《新闻周刊》报道，这条新线路是原有“红线”的延长，穿过Moscavide和Encarnação新车站，最后抵达机场，全程平均五分钟。
负责该路段的基建公司说，预计新线路的 ...
各斯政府财政紧张 快倒塌大桥没钱修关闭
拉各斯（Lagos）市长上周表示，通往Meia Praia的公路桥因为政府无法承担维修费用将在可预见的未来继续关闭，尽管事实上它面临着倒塌风险。
玛利亚二世大桥是连接拉各斯和Meia Praia的主要通道之一，在葡萄牙国家土木工程实验室（LNEC）2月份对大桥进行勘察时发现存在严重的结构问题后，当地政府宣布将大桥关 ...
3名窃贼潜入阿尔加维五星级酒店偷盗被抓获
阿尔布法拉（Albufeira）国民卫兵上周在Vila Galé Ampalius五星级酒店逮捕了3名在游泳池吧台偷盗客人饮料的男子。
警方表示，当晚12点后不久，一名酒店职员注意到3名男子在游泳池旁边的吧台行为鬼祟，当发现他们在盗窃时立即通知了警察。当时正好有国民卫队在附近巡逻，于是迅速前往抓捕。
警方 ...
Estoril赌场决定裁员38人 职员人心惶惶
Estoril赌场的雇员们正在因为管理层宣布的38名裁员人数苦恼不已，暗自竞争。同时他们也在考虑是否申请禁止裁员。
“公司坚持要削减员工成本，而管理层人员都保住了职位。”员工委员会的一名协调员说。他补充说，上周四管理层才将裁员决定通知员工，现在大家讲开会讨论是否向法院申请禁止裁员。
“我 ...
葡萄牙学生下学期开始不再享有出行折扣
葡萄牙交通部长塞尔吉奥·蒙泰罗上周三宣布，4-23岁的葡萄牙小学、中学和大学生从下个学年开始将自动失去25%的旅游出行折扣。对学生的折扣将根据对其家庭进行的收入调查而相应地改变。
据《新闻周刊》报道， 对和的折扣将不再存在，取而代之的是和基于家庭收入状况而发放的Social+卡的优惠规则一样的做法。
...
阿尔加维警方逮捕6名毒贩和3名非法移民
阿尔加维阿尔布费拉警方上周在Montechoro展开安全大行动逮捕10名违法人员，其中6人涉嫌贩毒，1人非法拥有违禁武器，还有3人在葡萄牙非法居留。
据国民卫队法鲁分部消息，警方对几名毒贩的调查是基于2010年收集到的一批证据，在这次行动中警方缴获330包单位剂量的海洛因，以及20包单位剂量的可卡因。
...
阿尔加维两名窃贼半夜偷盗电线被当场抓获
7月13日周五凌晨，2名男子在Casais da Ribeira, Silves的一个变电站盗窃高压电缆时被当场抓获。
据当地国民卫队警察表示，二人的年龄分别为22岁和27岁，他们盗窃电缆的行为导致多户人家停电。
被捕时警方发现两名窃贼已经盗取了大约300米长的电线，在该地区可变卖1,500欧元。
根据 ...
葡萄牙当局警告夏季疟疾风险将增加
葡萄牙国家卫生服务局的局长乔治表示，去年夏季全国有58人感染疟疾，随着气候的变化，这个自1959年以来没有大规模爆发过的传染性疾病可能有感染人数增加的可能。
根据国家卫生服务局发表的一份声明，“最后一例在葡萄牙本土发现发生的疟疾是在1959年，自那以来所有的疟疾病人都是自热带国家返回的游客。”
...
阿尔加维海滩遮阳伞价格昂贵 但游客乐意掏钱
在阿尔加维的度假海滩，一套遮阳伞和躺椅的价格高达每天8-21欧元，然而在经济衰退的大环境下仍然有一些海滩爱好者乐意掏钱给自己添置这么一套遮阳设备。
据《新闻周刊》报道，海滩遮阳躺椅每天的费用最高可达21欧元，其中最贵的一片海滩是Quarteira和Vale do Lobo (Loulé)之间的一段长10公里的沙滩。
虽 ...
葡萄牙太太团素颜PK 球员女友事业线惊人
体坛网讯 北京时间2012年6月18日凌晨，葡萄牙队欧洲杯小组赛B组第三轮比赛中，凭借C罗的两粒进球2-1力克荷兰，以小组第2名的身份晋级淘汰赛。这场比赛的胜利不仅让葡萄牙球迷非常满意，更让葡萄牙太太团兴奋不已。体坛网为球迷们奉献各位葡萄牙太太团的素颜照，看看各位国脚背后的女人哪个更性感。
图：阿尔梅达 ...
A22公路收费以来车辆骤减58% 旅游业呼吁取消收费
阿尔加维最大的酒店和度假协会AHETA“强烈呼吁政府考虑该地区和整个国家的利益”取消A22公路的收费站，否则今年夏季旅游业将遭到全面打击。协会还透露自A22公路实施收费以来车流量已经锐减了56%。
“随着旅游高峰期的即将到来，作为国内外热门旅游度假地的阿尔加维，AHETA需要警告当局避免可预见的糟糕形 ...
里斯本落成首个节能停车场 专为电动汽车服务
里斯本于本月初举行了首座节能停车场的揭幕仪式，其中一层设有一个专门为电动汽车服务的充电停车场。
据《新闻周刊》报道，Chão de Loureiro停车场位于Largo Adelino Amaro da Costa的一栋大楼里，在屋顶上拥有太阳能板，其位于六层楼的停车场有32个电动汽车停车充电点。
里斯本市长安东尼奥 ...
法鲁医院专家稀缺 将公开招聘644名医生
法鲁医院准备启动一个公开招标程序招聘644名医疗专业人员，其中占总人数25%的医生招聘计划将通过政府在葡萄牙全国进行，预计到年底前结束。
“随着医院临床部门的老化，严重缺乏专家导致我们成为最需要医生的医院之一。”法鲁医院的院长佩德罗•努涅斯解释到。
葡萄牙卫生部上周在《共和报》上 ...
葡萄牙政府将修改法律允许公布恋童癖者的名字住址
葡萄牙家长联合协会（CONFAP）表示，在学校、幼儿园和校外看护中心公布恋童癖者的个人信息是“一种积极的方式”。家长们认为这将成为保护儿童的积极措施。
据《新闻周刊》报道，葡萄牙司法部长上周五晚上宣布，政府将在年底前出台法规使公布恋童癖者的名字和住址成为一项义务，以避免重复犯罪。警察局、学 ...
调查显示里斯本生活成本显著降低 外国人受惠
据“2012美世生活成本排名”报告披露，里斯本的成活成本在过去12个月里显著下降，尤其是外籍人士的生活费用上。
这一变化据报告主要是由于汇价的波动（欧元对美元的汇率）和让葡萄牙倍受煎熬的经济危机，这导致房价的下跌，从而连带影响物价下降。
美世（Mercer）的生活调查被认为是全球最复杂的， ...
阿尔加维警方宣布夏季旅游期警察将增倍
葡萄牙内政部长米格尔•马塞多上周在参加一个高级别的部长委员会会议时向记者保证到，今年夏季参与治安工作的警员人数将多于去年夏天。
“我们将倍加小心，公共安全警察（PSP）和国民卫队（GNR）都将调遣出比去年多一倍的警力，尽管去年的安全工作已经很出色。”他说，但没有指出确切的数字。
部 ...
葡萄牙同性婚姻数量减少 阿连特茹最保守
据国家统计局（INE）公布的数据，同性婚姻的登记人数出现减少，从2010年6月到去年年底，共有580对同性恋夫妻举行了婚礼。
当同性婚姻于2010年6月6日被合法化后，“登记结婚的同性恋人曾一度蜂涌而至”，葡萄牙一家同性恋网站的负责人说。他还解释说，“许多同性恋人生活在一起多年，他们没有期待会获得法 ...
葡萄牙大学生依靠家庭 学费大部分由父母负担
根据里斯本大学一名研究员Luisa Cerdeira最近公布的一份研究，2010-2011学年葡萄牙高等教育的学费总计为5,841欧元，而学生的家庭负担了其中60%。
这份报告指出，上大学的费用在过去六年以来增加了10%，同一时期政府对学生的资助从4,150欧元减少至3,600欧元。平均助学金只占学生总开销的四分之一。不过， ...
葡萄牙政府国有化BPN银行花费27亿欧元
国有化“丑闻缠身”的葡萄牙银行BPN将耗费政府财库27亿欧元，葡萄牙Caixa Geral de Depósitos储蓄银行董事会主席Fernando Faria de Oliveira透露说。
这次国有化援助“将耗资约27亿欧元，其中救助过程的障碍将难以估计。”他说。据了解，这笔资金将有18亿欧元用于填补BPN银行的有毒资产。这笔坏账早在2010 ...
葡萄牙交通安全改善 死亡人数持续减少
据葡萄牙国家公路管理局（ANSR）周二宣布，自年初以来共有218人死于交通事故，和去年同期相比减少了48人。
公路管理局表示，从今年1月1日开始到5月31日，共登记有779人在车祸中重伤，和去年同期的916人相比大幅减少。
与此同时，公共安全警察（PSP）和国民卫队警察（GNR）收集的数据也显示，这 ...
葡萄牙4岁以下儿童五分之一超重
一份关于葡萄牙儿童健康的开创性研究披露，怀孕时吸烟和过度肥胖会导致4岁以下儿童超重。
波尔图大学医学院在2005年4月到2006年8月期间对波尔图大都市地区出生的8,647名婴儿进行了观察研究，从他们的母亲怀孕时期开始一直到孩子长到4岁。结果发现，孕妇的生活习惯和婴儿健康息息相关。
研究人员指 ...
葡萄牙酒店餐饮业向议会请愿要求下调增值税
葡萄牙酒店和餐饮协会（AHRESP）于上周向议会递交了一份包括3.4万人签名的请愿书，要求讨论改革该行业的VAT增值税率。
“请愿代表了行业经营者的痛苦体验，自今年1月1日VAT增值税从13%飙升至23%。”AHRESP主席Mário Pereira Gonçalves对记者说。
“我们意识到今年我们不会再交好运，但考虑到 ...
葡萄牙一季度GDP减少 明年有望重返市场
据葡萄牙国家统计局上周五宣布，今年第一季度经济萎缩0.1%，比政府和“三架马车”援助集团预计的减少10倍。
与此同时，葡萄牙财政部长维托尔·加斯帕尔说，葡萄牙可能于2013年重新返回评级机构设定的“适合投资标准”，并补充说调整计划“是不可避免的”，这是为了恢复国家的信誉。
但就业方面 ...
里斯本政府将拨款200万补贴学校伙食
里斯本政府日前宣布，将改善大里斯本地区及周围学校的伙食，政府打算增加200万欧元预算。
消息称，里斯本地区教育部将从下个学年开始拿出5,100万欧元聘请校园膳食公司为所有小学和中学学生提供伙食。政府上周宣布启动一个先锋项目向80所小学校配送早餐，这是因有大量的事例表明孩子们常常空腹到学校上课 ...
葡萄牙政府将于2020年关闭公共场所吸烟区
据葡萄牙政府一名高级官员透露，政府正在制订一份草案，旨在禁止在公共场所设立新的吸烟区，并赋予商业经营者8年时间关闭目前的吸烟区。
卫生部助理秘书费尔南多对卢萨社说，这条法案的目的是到2020年取消所有的公共吸烟区。这一决定恰逢“世界无烟日”的到来。
...
法鲁机场被低成本航空“垄断” 客运量占72%
法鲁机场几乎四分之三的乘客（占72%）搭乘的是低成本航空公司航班，这些公司表示，他们不认为正在进行中的经济危机会影响到公司业务。
瑞安，EasyJet和JET2三家航空公司预计今年夏季的航班量和客运量将和2011年保持不变，英国低成本航空公司Jet2甚至预计到贝尔法斯特新航线的开辟将带来游客人数的增长。
...
葡萄牙总理向议会承诺没有新的减薪计划
葡萄牙总理科埃略已经告诉议会，政府没有打算出台任何新的减薪计划作为“三驾马车”一年援助贷款项目的协议内容。
科埃略总理在上周的议会讨论中做出了这一承诺，并强调他是在为自己说话，而不是“三驾马车”援助方。“我不是以三驾马车的名义发言，我是站在葡萄牙政府的立场上。”他在回答共产党主席Je ...
葡萄牙曝出间谍丑闻 Impresa集团老板遭非法窃听
葡萄牙最大的政党之一PSD联盟党日前披露，该党的创始人之一，媒体帝国Impresa集团的老板Francisco Pinto Balsemão曾是“不可接受的调查目标”，这令人“困惑和担忧”。
PSD党的一名发言人上周二晚上说，这个问题将通过法院和秘密服务监事会处理。
据称，该个监听行动是前情报局局长豪尔 ...
里斯本一名警察涉嫌私藏可卡因被捕
据里斯本公共安全警察（PSP）披露，一名警官和另外两名男子在一次搜查行动中被捕，警方在他们身上查获1,700剂可卡因。
警方消息称，3名嫌疑人年龄在22岁到46岁之间，于5月24日被捕，有2名男子被截获藏毒。警方在展开行动之前已经持续调查了数个月。
在调查过程中，警方还逮捕了第三名嫌疑 ...
里斯本开辟中东直航 方便和亚洲旅游贸易
在未来一个月内，里斯本和迪拜之间将推出由阿联酋航空公司提供的每日直航。据《新闻周刊》报道，里斯本到迪拜的每日直飞将从7月9日开始，是阿联酋航空今年开辟的第10条新航线，该航空公司也是葡萄牙中东航线的唯一承运人。
“我在里斯本的时间不长，但我真的感觉到人们对阿联酋航空的新航线兴奋不已 ...
葡萄牙旅游业告诉“三驾马车”推广是根本
葡萄牙旅游联合会（CTP）上周告诉提供援助的“三驾马车”的成员说，由于旅游业面临约束，迫切需要有关投资促进，并呼吁在税收方面给予优惠。
据《新闻周刊》报道，旅游协会的主席Francisco Calheiros会见了“三驾马车”之欧洲央行（ECB），国际货币基金组织（IMF）和欧盟委员会的成员，他对官员们说，旅游 ...
葡萄牙干燥的冬季推动电厂煤炭进口猛增
葡萄牙能源部门在一份报告中说，由于秋冬两季气候条件干燥，2012年第一季度葡萄牙用于电力生产的煤炭消费增长超过60％。
报告显示，今年1-3月葡萄牙燃烧了12.7亿吨标煤，其中大部分是从哥伦比亚和美国进口。除了异常干燥的冬季，导致煤炭进口增加的另一个原因是天然气价格的上涨，天然气是葡萄牙电力生 ...
调查显示妇女和普通劳动者幸福感较少
工作时间的延长降低了大多数人的幸福感，但妇女和普通的劳动者因为工作量多而倍受煎熬。这一结论来自于科英布拉大学对全球24个国家的3.4万劳动者进行三年调查的一项研究，其中有超过一千人来自葡萄牙。
报告说，外来移民工，一般男性和右翼受访者从更积极的角度看待工作负荷的增加。研究认为这一结果是 ...
波尔图书展有望战胜危机
随着葡萄牙第二大年度书展于上周在北部城市波尔图拉开帷幕，书商们信心十足地表示，他们认为尽管国家遭遇经济危机，但读者仍将在阅读上做投资。
据了解，这次图书展于上周四在波尔图市中心的Aliados大道举行，大约有80家出版商和250个广告商将在117个展馆里展出他们的作品，但今年的展馆比去年减少了10 ...
葡萄牙政府驱逐叙利亚大使抗议政府暴力残杀
葡萄牙外交部上周四宣布，葡萄牙政府已经下令驱逐叙利亚驻里斯本大使，外交部说，大马士革驻里斯本大使是“不受欢迎的人”。
外交部表示，“这一决定是考虑到在过去几天中在叙利亚发生的事件”，意指发生在Houla的“平民大屠杀”，这显示了大马士革当局对联合国和平大使安南领导的计划缺乏尊重，“ ...
欧盟希望葡萄牙西班牙加快跨境铁路工程建设
据西班牙媒体报道，欧盟委员会要求葡萄牙和西班牙考虑加快建设“里斯本-马德里”高速货运铁路，这条铁路将从葡萄牙锡尼什港连接里斯本，最终通往西班牙首都马德里。
消息称，在布鲁塞尔工作的欧盟交通专员Carlo Sechhi早在5月18日就写信给葡萄牙和西班牙的经济部长提出了加快建设货运高铁的要求。并补 ...
葡萄牙总统完成亚洲商务考察回国
葡萄牙总统卡瓦科·席尔瓦上周完成了对亚洲四国的商务考察返回里斯本。在这次访问中席尔瓦总统呼吁新加坡投资者对葡萄牙政府即将启动的私有化方案给予更多的关注，尤其是将要进行的对葡萄牙国有航空公司TAP和机场运营商ANA的私有化。
卡瓦科·席尔瓦强调“葡萄牙-新加坡”商业论坛的重要性，并强调他相信欧 ...
第一季度里斯本每天有10-12家公司倒闭
商务及服务协会联盟（UACS）表示，今年第一季度里斯本每天有10-12家公司倒闭，和2011年同期相比商家的销售额锐减了40%。
“就全国而言，每天大约有100家公司倒闭，而作为最大商业中心之一的里斯本，自年初以来每天有10-12家公司倒闭。我们有许多公司经营了50到60年，但是销售大幅下降，他们都非常担 ...
阿尔加维海岸沙丁鱼正在消失 减少多达78%
在过去的十年中沿葡萄牙海岸发现的沙丁鱼数量已经减少了一半以上，其中南部地区海岸遭受的损失最显著。
据《新闻周刊》从葡萄牙农业与渔业部获得的最新数据显示，从2002至2011年期间，葡萄牙海域的沙丁鱼数量平均减少了55%。由渔业和海洋研究所（IPIMAR）进行的研究活动证实，全国各海域的沙丁鱼群体 ...
葡萄牙反斗牛代表团会见总理要求废除斗牛活动
一个由反斗牛活动人士组成的代表团上月底上访葡萄牙政府高层，向包括总理在内的高级官员传达了他们希望政府出台措施废除斗牛这一古老的“野蛮活动”的请求。
据《新闻周刊》报道，葡萄牙总理科埃略上周在总理府São Bento宫会见了“葡萄牙废除斗牛运动”组织的3名代表。总理和文化部国务秘书和 ...
