意大利《华人街》消息：外置烟道需要业主大会同意吗？合同性小区规约可禁止外立面改造——为何“意思自治”优先于民法以保护建筑外观
 在一楼开一家披萨店或餐厅，是许多创业者的梦想。但现实中，往往会遇到一个不小的技术与法律障碍：油烟往哪里排？ 最直接的方案，似乎是在楼体外立面安装一根烟道管。很多人认为，既然外墙属于共有部分，作为共有人理应自动享有使用权。然而，一旦小区存在严格的合同性规约，现实就完全不同了。 法律允许业主通过合同约定，制定比一般法律更严格的规则，以保护建筑的整体美观与外立面风貌。这些规则在效力上甚至可以优先于民法的一般规定。 因此，外置烟道是否需要业主大会同意，取决于你所在小区适用的是哪一种规约。意大利最高法院已明确：如果存在明确的合同性约定，即便一般法律似乎允许施工，该约定也可以合法地“叫停”工程。 下面我们就来具体看看，为什么不能仅以“烟道不影响他人”为由，便自行施工。 目录 规约可以禁止使用共有墙体吗？ 谁来批准烟道的安装？ 未经许可就开餐厅，会有什么后果？ 哪些限制在法律上是有效的？ 如果败诉，费用由谁承担？  规约可以禁止使用共有墙体吗？ 原则上，《民法典》第1102条规定：每位共有人都可以按照不改变用途、不妨碍他人同等使用的前提，使用共有部分（如外围承重墙）。 但这一自由并非绝对。 关键在于一个法律效力极强的文件——合同性小区规约（regolamento contrattuale）。 这种规约通常由最初的开发商或原始产权人制定，并在每位业主购房时由其明确接受。基于“合同自治原则”，该规约可以对一般法律作出例外约定，从而对业主的权利施加限制，无论是对共有部分，还是对专有产权。 其目的在于维护建筑的建筑风貌、审美价值和整体形象。最高法院在2025年第31593号裁定中再次确认： 如果业主已签署一份明确禁止外立面改造的合同性规约，该禁止条款即优先于个人对共有部分的使用权。  谁来批准烟道的安装？ 如果规约中有明确规定，业主不能自行决定。 任何对建筑的改动——即便看起来对美观影响不大——都必须经过既定程序审查。 规约通常会要求： 由业主大会表决批准，或 由物业管理员授权， 有时还会进一步规定： 在作出决定前，必须先取得专业技术人员的评估意见，以确保改动不会破坏建筑的整体协调性。 一旦跳过这一程序，安装行为即构成违法。 在最高法院审理的具体案例中，小区规约明确禁止在共有墙体上安装任何设施，除非事先获得业主大会同意，因此施工前必须进行正式表决。  未经许可就开餐厅，会发生什么？ 来看一则真实案例。 某公司计划在自有的一楼商铺内开设餐饮业务，技术上必须在公寓外立面安装一根烟道。 公司依法向业主大会提出申请，但大会投票否决了请求，理由正是合同性规约中明确禁止未经授权改动共有墙体。 公司随后提起诉讼，主张自己依法享有使用共有墙体的权利，但最终败诉。 法院指出：在存在明确合同性禁止条款的情况下，业主大会有权同意或拒绝申请，其否决行为完全合法，烟道工程不得实施。 哪些限制在法律上是有效的？ 合同性规约中的限制，可以比普通法律规定更严格，甚至超出《民法典》第1120条对建筑改造（innovazioni）的限制，只要： 这些限制是业主自愿接受的； 并已依法登记备案。 最高法院同时确认，这类约定不违反《民法典》第1138条所保护的业主对共有部分的基本权利，因为这是业主为维护房产价值而作出的自主选择。 在该案中，企业的上诉还因程序问题被驳回： 其上诉理由不具体、未针对判决的核心法律依据（ratio decidendi），也不符合“自足性原则”，因此被认定为不可受理。  如果败诉，费用由谁承担？ 无视明确的合同性规约，不仅法律风险高，经济风险同样不小。 败诉的公司不仅无法安装烟道（从而可能无法如期开业），还被判承担： 全部诉讼费用； 以及额外的统一司法费用（contributo unificato）。 这对所有计划在住宅楼内开设餐饮、商用活动的人来说，都是一个明确的警示： 在动工之前，务必仔细阅读购房时随附的小区规约。外立面改造问题上，合同条款往往比你想象的更“硬核”。 ——华人街网站 alexzou编译 消息来源：laleggepertutti.it 本编译内容仅为传递信息之目的，完全基于原新闻网站对该事件的表述，不代表译者及本网站立场。如对内容有疑问，请点击下方链接或根据消息来源搜索网址核对原文。转载请标注出处。 |
管理COOKIES
