巴塞罗那荷兰游客酒吧连开七枪，酒吧玻璃都碎了

根据《LaVanguardia》报道，清晨5点在Barceloneta的Pacha酒吧内4名荷兰游客喝着酒尽情娱乐。
随后发生了争执，酒吧安保人员将4人赶了出去。这4人每人都有犯罪前科。
随后其中一人走向一辆黑色的宝马汽车，从车内拿出手枪递给另一人。此人则开始对着酒吧门卫开枪。
所幸并无人员伤亡。酒吧彩玻被砸碎。
随后还有一人持枪跑回宝马汽车内部然后逃走。目前警方仍然在搜寻该人。其余三人被赶到的警方逮捕，三人中就有开枪者。
此时另一队巡逻警员逮捕了另外三名与此毫无关系的摩洛哥人。他们当时正在该区抢劫行人。

西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究

Un turista holandés dispara siete tiros contra los porteros de Pachá

Cinco de la madrugada. Discoteca Pachá de la Barceloneta. Cuatro turistas holandeses beben y se divierten dentro. Hay un altercado y el personal de seguridad decide expulsar a los cuatro. Todos tienen antecedentes, por lesiones, robos... En el exterior, uno de los individuos se acerca hasta el BMW negro en el que han llegado. Recoge una pistola y se la entrega a otro. Empieza a disparar contra los porteros de la sala.

Es un milagro que nadie resulte herido. En el escenario se recogen cinco vainas y ayer mismo unos críos, jugando, encontraron otras dos. Por lo menos dos disparos impactaron contra las vidrieras de la conocida discoteca.


Uno de los cuatro holandeses logró regresar hasta el BMW, con el arma de fuego, y huir. Se le está buscando. Los responsable de seguridad de la sala alertaron al 112 y desde allí se activó un aviso urgente por disparos. Dos patrullas de la Guardia Urbana realizaron las detenciones. Entre los tres arrestados está el autor de los disparos. Los porteros le han identificado y además hay imágenes de las cámaras de seguridad de la sala.

En ese instante, otra patrulla, también de la Guardia Urbana, detuvo a otros tres individuos, de nacionalidad marroquí, que no tenían nada que ver con el incidente de Pachá y venían, presuntamente, de cometer un robo con violencia a unos transeúntes en la zona.