东方三王节花车游行，巴塞罗那禁止卡车通行

根据《20minutos》报道，下周五巴塞罗那将在16点到22点，三王节游行期间禁止载重在3500千克以上的卡车在市内通行。公共服务性卡车除外。

目前相关政府安全部门已经达成一致，共同守卫城市安全。期间反恐系数将大号4到5级。
上周五货运部门代表已经通过相关部门了解到次消息。此举也是为了减少该安全措施对货运系统的影响。

而私家车辆和地上交通工具也将在17到21点30之间被暂停通行。因为届时会有大量人群聚集，而且活动也需要一个安全的取区域。

此外，政府还启用了市政府紧急预警基本方案。

西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究

Barcelona restringirá la circulación de camiones el día de la cabalgata de Reyes

Barcelona restringirá la circulación de vehículos de más de 3.500 kilos en la ciudad entre las 16.00 y las 22.00 horas del viernes de la próxima semana por la cabalgata de Reyes, exceptuando los de servicio público, en línea con la medida ya adoptada el año pasado por el mismo evento.

Lo han acordado los responsables del área de Seguridad y Prevención del Ayuntamiento, la Conselleria de Interior de la Generalitat, la Guardia Urbana y los Mossos d'Esquadra, teniendo en cuenta el nivel 4 sobre 5 de riesgo antiterrorista, han detallado fuentes municipales.


Los representantes del sector del transporte de mercancías presentes en el Pacte per la Mobilitat ya fueron informados de esta medida el pasado viernes, con el objetivo de minimizar su impacto en su operativa.

El tráfico de vehículos privados y transporte en superficie por las vías del recorrido de la cabalgata quedará restringido entre las 17.00 y las 21.30 horas, dada la acumulación de personas en la vía pública por el evento y la necesidad de crear un perímetro de seguridad.

Además, se activará en fase de alerta el Plan Básico de Emergencias Municipales para reforzar la coordinación del conjunto del dispositivo durante la cabalgata, como es habitual en este tipo de eventos, han señalado las mismas fuentes