【指南】94 续学生居留所需官方材料清单 加中文版翻译

sola酱

Demande+de+titre+de+séjour+étudiant.pdf (44.69 KB, 下载次数: 407)

2012-3-19 18:42 上传

点击文件名下载附件

所需材料清单（原件和复印件），请对照各自情况选择：

• 有效的护照
  
  

如果是更换visaCTOM:身份页原件和复印件，有效页，签证页，OFII贴纸，入境信息。

如果是在更换身份证明（也就是护照）：身份证明页原件和复印件，尚有效的护照。另外，请附上递交领事馆的申请证明及照片的原件和复印件。

• 如果是更新居留：居留证（正反面原件和复印件）
  

• 如果是第一次更换居留（在法国境内）：OFII提供的体检报告（原件和复印件）
  

• 如果你是单身：翻译成法语的出生证明公证。
  

如果你结婚了：法语版户口本 法语版结婚证
如果你离婚了：略

• 4张清晰的近期免冠正面照，要求3.5cmx4.5cm。
  

• 学校注册证明（或预注册证明）：
  

要求提及：
公立，私立或培训机构至少有20课时／周，文凭性质，学习的级别，课程数目，学习时间和学费情况。

• 至少430欧／月的存款证明：
  

如果你有助学金：欧元的助学金和领取时限证明......

如果你的资助在法国：..

[如果你的资助在国外（例如中国）：国外银行转账证明（欧元）（原件和复印件）或近3次转账凭据（欧元）（原件和复印件）

如果你是合伙人：...
如果你是受聘的兼职工作者：......

• 学生登记表格，填写清晰并签字的官方文件第三和第四页。
  

• 居住证明：可选：
  

电费单／由官方组织或公司或中介或个人等开具的住房证明和租金收据（不可手写）／水费单／固定电话费单／互联网支付凭证证。文件日期至少是要在去警察局续居留之日起三个月及之前的。（就是要近3－6个月的文件才算有效）（原件和复印件）如果你是被接待...

• 如果情况有变更，请附上以下要求的文件：
  

具有去年相应的毕业或结业证书，学校记录的成绩单
如果你换专业方向／定位（例如英语专业转念语言／法语专业）：需要另附上一份解释说明书

如果你在准备博士论文：......

所有情况均需提供近3次银行对账单或信件（原件和复印件）和近期取得的文凭（原件和复印件）

大体就是这些了，同学们有特殊需要的可以再问。另外交材料前最好把这些材料按照顺序放好，节省时间，同时也不会因为找不到材料而紧张。

julieeeee

你好，请问.1.如何预约?网上好像没法约呀
2.存款证明和银行流水是怎样操作比较好？上面说要证明每个月有430欧的外来资金转入，但我是直接拿银联卡在这边取款的，没法证明啊。
3.我现在账上有部分钱，但不包括后面的学费，他会不会要把学费剔出来呀？谢谢！

sola酱

julieeeee 发表于 2012-4-26 16:33
你好，请问.1.如何预约?网上好像没法约呀
2.存款证明和银行流水是怎样操作比较好？上面说要证明每个月有430 ...

1.网上预约一般都是从9月份才开放的 如果你是这之前过期的话，可以直接去警察局的caisse约
2. 存款证明现在不是必要条件了，你户头里如果能有4,5000的存款，就去找银行开存款证明 Attesation bancaire ；没有的话就把每个月的账单明细带过去，只要不是碰到特别严的人都可以的。
如果你打工的话，就把工资单都带上，其他的都不用了。
3. 警察局又不知道你学费多少，没关系的，只要在学校把钱扣掉之前把存款证明开出来就行了

alice8899

:loveliness::loveliness: