二十四、In un negozio di foto-ottica 在照相馆、光学仪器店
Buongiorno, signore, vorrei far sviluppare e stampare questa pellicola (questo rullino a colori) 先生，您好，我想冲印一下这胶卷（这彩卷）
Vuole svilupo e stampa o ingrandimento ? 你要冲印还是放大。
Ingrandimento. 放大
Di che formato ？放多大
Formato cartolina. 像明信片一样大
Vorrei un rullino Kldak per stampe a colori. 我要买一卷柯达出色胶卷
Desidera il rullino da venti o da trentasei pose ? 你要十二张一卷的还是三十六张一卷的？
Da trentasei. Mi dia anche due pellicole a colori per la cinepresa 三十六张一卷的，请再给我两卷彩色电影胶片。
Bene, gliele prendo subito.行，马上给你。
Vocaboli
ottica 光学仪器
sviluppare 冲洗\ 我要研究这个软件voglio sviluppare questa programma
stampare 晒印
pellicola 胶片、胶卷
rullino 胶卷
sviluppo 冲洗
stampa 晒印
ingrandimento 放大
formato 规格、尺寸
cartolina 明信片
cinepresa 电影投影机。
---------------阅读time-------------
memoria card=记忆卡
chivetta=硬盘
hard disk rimovibile=大的硬盘
pellicola=保鲜膜
formato=格式'电脑格式
es:che formato e' questa canzone?这个音乐是什么格式?
che formato ha questo computer这个电脑是什么格式?
installare=装软件
blutooth=蓝牙
移动盘 chiavetta di memoria 或 pen drive
mi e bloccato il computer=黑屏\死机
scaricare=下载'送货 '交货
scaricare le merci=包伙
me la cavo abbastanza=我可以的
titolare=企业者
rovinato=损坏
alterato=坏掉的 适合机器方面的
homagiato delle carni non fresche， ora ha il mal di pancia我吃了过期的的猪肉 闹肚子了
ancora un bicchiere vino dai=再来一杯
bicchierino=小杯
ubriaco=醉了
in diretta 现场
biglietto da visito=名片
miglione=好的
peggiore=坏的
ci sono delle universita quelli migliore e quelli peggiore=有很多好的跟坏的大学
casino=混乱
casinò=麻烦
quello posto e troppo casinato=这个地方太混乱了
rompere le scatole=捣乱
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2011-9-28 17:21:43
提升卡
置顶卡
学习学习