谁能帮我看看这个幼儿园老师给的是什么？

华人街至尊VIP9 · 发表于 2021-5-11 00:04:04

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

谁能帮我看看这个幼儿园老师给的是什么？大概内容翻译一下好吗？谢谢，填好后发送到学校秘书处邮箱？

csn.. · 发表于 2021-5-11 00:38:37

不告诉你我是谁 · 发表于 2021-5-11 00:44:43

这个是2021/2022学年，也就是下半年9月份开始的课前托管和课后托管，课前托管是07：30到08：30，课后托管是16：30到17：30。如果不需要托管的话不需要填。

来自: 华人街手机网页版

晓雅_eCoM8 · 发表于 2021-5-11 00:45:11

这个是可以让孩子提前一小时到或延迟一小时走的，类似托管服务(中文不怎么好，不知道是不是这么说。但就是这么个意思🤣) 需要申请的话，把表格填好送到学校的segreteria就行了，是要按你的isee收费的。也可以选择不申请这个服务

来自: 华人街iPhone版

华人街至尊VIP9 · 发表于 2021-5-11 07:27:58

晓雅_eCoM8 发表于 6 小时前
这个是可以让孩子提前一小时到或延迟一 ...

这个服务还要收费的……

来自: 华人街iPhone版

晓雅_eCoM8 · 发表于 2021-5-11 14:13:22

华人街至尊VIP9 发表于 6 小时前
这个服务还要收费的……

上面有写的，毕竟老师也不会免费加班的嘛

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

联系华人街