请问各位街友大神...做核酸检测结果出来non rilevato 是什么意思...是还有病毒还是没有了？谷歌翻译

阅读模式 · 发表于 2020-11-27 12:32:44

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

请问各位街友大神...做核酸检测结果出来non rilevato 是什么意思...是还有病毒还是没有了？谷歌翻译说是没检测到.. 各位街友有遇到这种情况嘛？谢谢

来自: 华人街iPhone版

海鸥天使 · 发表于 2020-11-27 12:44:21

是没有的意思，这下放心了

来自: 华人街iPhone版

游客 *发表于 2020-11-27 12:54:25* · 发表于 2020-11-27 12:54:25

没有的话正常是写，阴性，为什么
写这个

来自: 华人街手机网页版

街友47888742 · 发表于 2020-11-27 12:57:10

这个是还没有结果的意思吧！我的之前也没有查到，回去检测的地方去拿了，写着的是negativo

来自: 华人街iPhone版

游客 *发表于 2020-11-27 12:57:27* · 发表于 2020-11-27 12:57:27

匿名发表于 17 秒前
没有的话正常是写，阴性，为什么
写这 ...

对啊.. 所以就很奇怪，不放心就问问了

来自: 华人街iPhone版

游客 *发表于 2020-11-27 12:59:28* · 发表于 2020-11-27 12:59:28

海鸥天使发表于 13 分钟前
是没有的意思，这下放心了
...

还是有点担心...😂再等等看看报告会不会更新了.. 谢谢

来自: 华人街iPhone版

游客 *发表于 2020-11-27 13:00:55* · 发表于 2020-11-27 13:00:55

街友47888742 发表于 2 分钟前
这个是还没有结果的意思吧！我的之前也 ...

好紧张.谢谢，.问了医生不回复我！

来自: 华人街iPhone版

游客 *发表于 2020-11-27 13:08:50* · 发表于 2020-11-27 13:08:50

意思是在你体内没有检测到病毒就是阴性的意思

来自: 华人街android版

游客 *发表于 2020-11-27 14:03:41* · 发表于 2020-11-27 14:03:41

阴性是negative ，不懂发上照片来，你这样子说一个单词，无法判断的

来自: 华人街iPhone版

游客 *发表于 2020-11-27 18:08:48* · 发表于 2020-11-27 18:08:48

恭喜楼主自带抗体

来自: 华人街iPhone版

街友09817362 · 发表于 2020-11-30 17:30:19

楼主报告拿来了吗，我爸的报告今天拿过来也是non rilevato不知道什么意思

来自: 华人街iPhone版

幽幽道 · 发表于 2020-12-1 10:35:57

这是没有结果不是没事没事必须会写negativo

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[散讲] 请问各位街友大神...做核酸检测结果出来non rilevato 是什么意思...是还有病毒还是没有了？谷歌翻译