马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 橘子君 于 2020-4-8 12:56 编辑
意大利《华人街》3月30日普拉托消息:一华人驾驶一辆(朋友的)玛莎拉蒂车被查被控,因这车背负着一张非法侵占的报案单。
警察在普拉托西Prato Ovest高速出口收费站附近拦截的,当时他驾驶着一辆玛莎拉蒂,但是这辆车根据数据库显示有一家公司举报的非法侵占报案记录。
于3月29日下午闯祸的是一名华人男子且驾驶着一辆已经被预防性查扣的车辆(被交托给一家公路救援企业托管)以及被指控不遵守非紧急情况不能外出的必须待在家里的禁令,至于那辆玛莎拉蒂,该名华人解释称是他的一名同胞交托给他的,而对方现在人在中国。(alexzou编译,消息参考:TV Prato网)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】 【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】 Guida una Maserati prestata da un amico e finisce nei guai. Sull’auto pendeva una denuncia per appropriazione indebita | TV Prato https://www.tvprato.it/2020/03/g ... priazione-indebita/
|