政府发言人说：就是进入第三阶段，也不会关闭学校，地铁

Rainychen888 · 发表于 2020-3-4 19:51:16

确定这个翻译是正确的吗？如果进入第三阶段是一定要关闭学校的

来自: 华人街android版

Carama · 发表于 2020-3-4 19:58:02

这张图片上的中文是乱翻译过来的，请你们不要相信
第三阶段学校全部关闭

jgzsfjvggh · 发表于 2020-3-4 20:11:13

上面文章好像是说防病毒是老百姓自己的事情也就是说和政府没有直接关系
是这个意思吗？是我看错了还是理解错了。

来自: 华人街iPhone版

名利双收 · 发表于 2020-3-4 20:18:01

孩子都还在上学真的有点担心

来自: 华人街iPhone版

街友65684259 · 发表于 2020-3-4 21:19:15

带口罩都被查，是真实的事早上朋友上班带口罩都被查了，有身份有惊无险地铁1号线

来自: 华人街iPhone版

快乐的鱿鱼 · 发表于 2020-3-4 22:13:53

妈的，学校不关还他妈不让请假，无敌了

来自: 华人街iPhone版

巴黎华人99 · 发表于 2020-3-4 23:16:55

法国政府采取愚人政策，认为法国每年流行感冒二三百万人感染，死亡人5000-10000人，新型肺炎就当重度流感，认为百分之八十人10天-14 天不吃药都会自愈！所以讲不要戴口罩，不需隔离！不处恐慌！

来自: 华人街android版

雷雅 · 发表于 2020-3-5 00:31:06

错过黄金时期防控，后果将不堪设想。期盼病毒第一时间感染这些**的政客。希望同胞们一定注意防控。

来自: 华人街iPhone版

狂人日记 · 发表于 2020-3-5 03:46:18

这翻译太扯淡了……

来自: 华人街iPhone版

草莓小蛋糕 · 发表于 2020-3-5 11:09:26

街友65684259 发表于昨天 20:19
带口罩都被查，是真实的事早上朋友上班 ...

就是说带口罩的他不管你带不带口罩。但是查你身份是吗？

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[街友爆料] 政府发言人说：就是进入第三阶段，也不会关闭学校，地铁