马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 橘子君 于 2019-8-21 10:52 编辑
意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)编译lanazione报网综合报道2019年8月20日Monsummano Terme (Pistoia)消息：华人超市发生火灾，因有爆炸风险多户人家被疏散。
这家华人超市在Pistoia省Monsummano Terme当地Grotta Parlanti地区，根据初步了解火灾发生于星期一8月19日晚上21点左右，当时浓浓的黑烟弥漫在Grotta Parlanti地区via Francesca的商业中心里。
这一栋建筑物群在楼上和后面有十余套住宅，其中一些还没有人入住和地面一层有该地区新的药店，Simply连锁超市和这家本该于9月份开业的华人百货超市。报警的正是药店的医师，他跟家人就住在这栋楼的一套房子里。现场接到报警来了Montecatini, Pescia, Pistoia和普拉托的消防人员，一共出动了超过5辆车并持续了数小时将近一整晚才将火情熄灭和将现场安全控制。接着一直在继续进行冷却和熄灭火星的工作。Pistoia省部和Montecatini分部的消防队继续留在现场，而普拉托省和卢卡省的消防人员则在事后回去了，发生火灾的时候场所里没有人。
根据在场的华人讲述：“幸运的是我们全都很好没出事，我们有保险的。”在消防人员进行灭火工作的时候，宪兵则关闭了进入该地区的道路交通并疏散了居住在这栋楼的居民，大约有12户人家。因为有在店里的易燃物可能引发爆炸的风险。根据老板们的勘察，起火的场所里存放有喷漆罐，打火机，露营煤气炉灶和其他高风险产品。火灾现场还有市政府机关人员负责给被疏散的人们如果没有亲戚家或其他地方可以过一夜的安排住宿。（alexzou编译）
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】 【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入以原文为主】 Incendio all'emporio cinese, famiglie evacuate per rischio esplosione / FOTO - Cronaca https://www.lanazione.it/monteca ... et-cinese-1.4744231
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2019-8-20 19:25:29
提升卡
置顶卡
发表于 2019-8-20 20:50:52
