马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 意大利网站编辑 于 2019-6-19 13:21 编辑
意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)编译Notizia Oggi网综合报道2019年6月18日诺瓦拉、瓦雷泽消息:一名年约30岁的华人男子于昨天6月17日傍晚在位于诺瓦拉与瓦雷泽交界的诺瓦拉省的Castelletto Sopra Ticino境内的Ticino河里游泳时失踪,救援人员介入搜救无果,于昨日深夜暂时终止,并于今天6月18日上午继续进行。
对该名男子的搜救工作于今日上午6点重新开始展开,消防人员的潜水队回到了当地Melissa沙滩,在那作为临时基地,瓦雷泽省Golasecca当地镇长Claudio Ventimiglia也于今日上午来到河边,就近跟进搜救工作的进展,那名男子是在Castelletto Sopra Ticino境内潜入水里的,但是那段地方水流很急。
事情发生在Castelletto Ticino市的via Ticino panni的沙滩前,根据救助人员来到现场了解,最早的呼救时间是6月17日傍晚19点30分左右,一名年约31岁的华人男子在跟其女伴散步后,决定在这里潜入水里游泳凉快一下,然后有人看到他像是溺水一样手脚乱划,然后就在水里失去踪迹了。这名1988年出生的华人,最后有路人看到是在Sesto Calende沿岸的水里。
救援部门马上分别从附近的Arona、Somma Lombardo等地出动了一架救护车直升机,救护车和宪兵以及专业从事水里救助的消防队等组成的救援队伍。救援队伍暂时把临时基地设在Golasecca的Melissa沙滩继续搜救工作。
图为其女伴和救护人员在岸边等候搜寻结果。
搜救工作已持续了一晚上,直到夜色很黑了才迫使救助人员暂时放弃,搜救工作并于今天6月18日上午继续进行。截止发稿前,还没有进一步消息。(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】 【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】 Ragazzo disperso nel Ticino, riprendono le ricerche - Notizia Oggi Borgosesia http://notiziaoggi.it/cronaca/ra ... endono-le-ricerche/
Disperso tra le acque del Ticino, ricerche sospese nella notte https://www.varesenews.it/2019/0 ... nella-notte/831190/
|