此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 10947|回复: 53

[华人新闻] 可惜了!Bergamo一名9岁华人小女孩意外坠楼身亡

[复制链接]
发表于 2019-5-20 08:26:28 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
本帖最后由 末代华侨 于 2019-5-20 12:03 编辑

意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)编译L’Eco di Bergamo网2019年5月19、20日Bergamo消息:5月19日下午Bergamo省Verdellino一名9岁的华人小女孩在她家居住的一栋房子的房间里不幸坠楼身亡,可惜118救护车过来也没能抢救回来。Treviglio的宪兵现在正在调查这起意外事件的原委,貌似当时这名小女孩独自一人呆在卧室里,有可能是在伸出窗外时失去平衡意外掉落的,这名小女孩就读当地一说小学的4年级。      
tragedia-a-verdellino-cade-dal-4-pianomuore-bimba-di-9-anni_92077b02-7a4c-11e9-a.jpg
她爸爸Peizhi一直在心疼地抚摸着她的脸,直到最后不得不放弃,让医护人员把女儿的尸体给运到Papa Giovanni太平间。在几分钟前,Yuqi Jin9岁的华人小女孩(8月10号就满10岁了),当时正在房间里学习,她家位于Bergamo省Verdellino市镇的Zingonia区corso Asia 11号一栋楼房的4楼。没人看到事情的经过,但是这起发生于星期天5月19日下午15点左右的悲剧很可能是一起失衡导致从窗户上坠楼,在窗外楼下几米远处,有一户人家正在从停下的车里卸下婴儿推车。据悉,这名华人小女孩在停止呼吸之前低声地跟妈妈说话,可能是爬到窗口看楼下有人在弄婴儿推车时失衡坠楼的。
   tragedia-di-zingonia-muore-bimba-di-9-anni-famiglia-sotto-choc-era-dolci_87cc6a5.jpg    
很可能就是这个场景引起了小女孩的好奇,就趴到窗口看院子里谁来了,而就在此时因为窗口距离地板一米不到,而且她很可能脚没踩在地板,身体伸出外面太多失去平衡导致从13米高出坠楼。最先看到小女孩的是那位车主。他们没看到坠楼经过,因为当时正在卸儿童推车,但是他们听到背后一声巨响,转过身就看到小女孩躺在地上,而且当时还活着。他们的喊叫声惊动了Yuqi的家人,除了她爸爸Peizhi之外还有她妈妈Haiqiu以及20岁的姐姐Yuxin, 他们都在家里。马上跑下楼救助,许多这栋楼的邻居们看到后打电话112报警求救,但最后还是发生了这场悲剧。(青田飞鹤、alexzou编译)
微信图片_20190324111714.jpg


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2019-5-20 08:40:24 来自手机 | 显示全部楼层
南无阿弥陀佛!南无阿弥陀佛!


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 9 反对 0

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2019-5-20 08:43:46 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 1 反对 1

使用道具 举报

发表于 2019-5-20 09:04:37 来自手机 | 显示全部楼层
哎。一声叹息
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-5-20 09:13:45 来自手机 | 显示全部楼层
阿弥陀佛。往生极乐。


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-5-20 09:14:23 来自手机 | 显示全部楼层
可惜了,孩子一路走好


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 5 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-5-20 09:49:09 来自手机 | 显示全部楼层
好可惜 生切珍惜生命


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-5-20 10:13:43 来自手机 | 显示全部楼层
人间未必幸福
天堂未必很苦
一路走好
最伤最痛的是活着的亲人


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 4 反对 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-5-20 10:18:09 来自手机 | 显示全部楼层

节哀顺变

picture.jpg




来自: 华人街iPhone版
回复 支持 9 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-5-20 10:21:19 来自手机 | 显示全部楼层
街友1333333 发表于 1 小时前
孩子无辜 大人等着做牢  两位编辑点赞

你有病是不 不安慰也算了 还在旁乱讲话。


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 10 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-5-20 10:27:48 来自手机 | 显示全部楼层
cin_FWVU 发表于 4 分钟前
你有病是不 不安慰也算了 还在旁乱讲话。

人家说的没错 孩子的监护人是父母 孩子出了什么事按意大利法律父母是需要负责的 更何况是在家里 更何况是坠楼身亡.  

来自: 华人街android版
回复 支持 4 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-5-20 10:31:07 来自手机 | 显示全部楼层
孩子一路走好


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-5-20 10:32:44 来自手机 | 显示全部楼层
好可惜,小女孩一路走好🙏🙏🙏


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-5-20 10:33:05 来自手机 | 显示全部楼层
哎   不知道说什么  自己女儿也是这个年龄 愿你在遥远的世界中没有痛苦!


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-5-20 10:34:05 来自手机 | 显示全部楼层
可怜,看到这个家里有孩子的更要谨慎了,揪心


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系电话:389-2345588

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+2, 2024-4-18 04:25 , Processed in 0.086925 second(s), Total 11, Slave 7 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES