马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 末代华侨 于 2018-11-17 11:48 编辑
意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)编译安莎社/共和报网综合报道2018年11月16日普拉托消息:向过往的普拉托工业区华人司机们索取钱财才让通过,4名负责协助警方道路安全巡逻的录属伞兵部队的军人被捕,被指控的罪名是索贿罪。 这些军人参与国家的道路安全行动,曾负责在普拉托街道上巡逻执勤,但是他们向行驶来往于普拉托工业区Macrolotto 1的华人货车索取及获得钱财才让他们通过,因此这四名Pistoia的第183“Nembo”伞兵团的伞兵被拘捕并监禁在家,结果警察局刑警队的调查后他们被指控的罪名是索贿(公职人员勒索好处)。
这几名军人都是'职业军人',三名士兵Alessandro Fazzi, Dimitri Dallai和Mattia Carrabs年龄分别为:34, 24和21岁,前两人居住在普拉托,后者居住在Pistoia,以及还有一名下士Emanuele Pepe,居住在Pistoia,这四人马上被军队批准拘捕和停职。强制措施是由初审法官应Lorenzo Gestri检察官的请求批准采取的,这起案件的调查来源于警方Digos(Divisione Investigazioni Generali e Operazioni Speciali综合调查和特别行动科)情报部门的可靠线报。 涉及的事件暂时发现有8起,发生于5月和7月份之间,他们所执行的任务时没有权利进行道路设卡临检的,然而却去拦截华人车辆索要钱财,每次50或100欧元,有一次甚至10欧元也要。具体他们是什么时候开始向华人司机们索要钱财的不清楚,在接到线报后就对这4名军人的手机进行了监控,而且他们还去没有规定需要军人执行道路安全行动的道路和区域巡逻和临检,并且受害的华人们甚至都创建了一个群专门通知发现哪里有这些军人在拦截司机。(alexzou编译) 【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】 【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】 |