马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2018-8-12 17:09 编辑
意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译napolitoday网综合报道2018年8月12日那不勒斯消息:悲剧发生在8月12日星期天上午大约8点左右,当时一位华人正在骑着一辆小型摩托车,在那不勒斯省Somma Vesuviana镇的via Costantinopoli穿越铁路线时被一列正好行驶过来的Circumvesuviana火车撞倒当场死亡。
随后经过调查核实死者是一位叫Jianguo Zhong的华人男子,今年42岁,居住在意大利多年,当时该名男子正准备前往赴约朋友,在没有栏杆但是有灯光指示的铁道交叉口穿越铁轨时被Circumvesuviana的火车撞倒,因伤势过重经抢救无效死亡,事发后现场除了救护车还有宪兵介入对此事展开调查。
EAV部门主席 Umberto de Gregorio表示强烈要求关闭这个铁道交叉路口,以免造成类似悲剧。(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】 【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】
|