此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 2242|回复: 5

[快讯] 两名里米尼人在华人餐厅吃完晚餐没付账被“原谅”

[复制链接]
发表于 2018-4-21 12:02:54 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
本帖最后由 橘子君 于 2018-4-21 16:31 编辑

       意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译altarimini网网综合报道2018年4月14日里米尼消息:两名里米尼人在华人餐厅吃完晚餐没付账被“原谅”,餐厅老板“我去法院的路费都比这笔钱要多”。
ristorante-cena222.jpg

      两名年龄分别为60和40岁的里米尼人因在Bologna一家华人餐厅吃了50欧元的霸王餐,而面临欺诈性不付账的刑事诉讼。餐厅老板娘,在4月11日的庭审中,她决定放弃诉讼,她现在居住在米兰,决定结束追究对方刑事责任,并强调那次晚餐所欠的账都不够支付她前往里米尼法院的路费。那是2016年10月份的一天晚上,在她家餐厅里有两名来Bologna是因为搬迁的里米尼人,但是在付账时发现问题,他们的Bancomat卡在POS机刷不了,这两人也没有足够现金,而那名60岁男子在Andrea Muratori的辩护下表示是另外一人(由Miriam Tacconi律师作为代表)请他吃饭的,因此认为不应该被牵涉到跟餐厅老板娘的官司中。那天晚上报警介入了宪兵来到餐厅并落案控诉,在官司和解之后,那名60岁男子愿意给餐厅老板娘50欧元,表示愿意支付他的信誉债务,这是在他朋友没在场的情况下给的,而对方没有出庭4月11日这天的庭审聆讯。(alexzou编译)

【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】
Cena non pagata al ristorante, 'perdonati' due riminesi. La titolare: 'mi è costato più il viaggio per il Tribunale' | altarimini.it  https://www.altarimini.it/News10 ... er-il-tribunale.php

回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2018-4-21 21:22:48 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-21 22:39:36 来自手机 | 显示全部楼层
意大利的法律保护意大利人的
所以我家基本上不付税         连垃圾都没付   
这是对意大利政府最好的回报


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2018-4-21 23:18:45 来自手机 | 显示全部楼层
没必要这样吧,他可能不是故意的。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2018-4-22 10:04:59 | 显示全部楼层
法律哪有公正无私,平等啊,你想5个陪审团都意大利人,都是歧视中国人的话,想想都知道到最后的结果了
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2018-4-23 02:42:37 来自手机 | 显示全部楼层
因为一件5块钱的衣服被小孩偷走打了4年的官司 花了我1500欧 亏大发了


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系电话:389-2345588

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+2, 2024-4-24 21:13 , Processed in 0.075613 second(s), Total 11, Slave 7 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES