[居留问题] nb

wenda · 发表于 2014-6-4 14:16:43

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

本帖最后由 wenda 于 2017-6-15 21:37 编辑

如题，谢谢！

李弗朗斯 · 发表于 2014-6-4 22:35:54

你是想问居留的情况还是什么，
直接抄别人寄来给你的信后面就好了

bien cordialment or 标准的 l'expression de mes salutations distinguées.

wenda · 发表于 2014-6-5 09:20:17

李弗朗斯发表于 2014-6-4 22:35
你是想问居留的情况还是什么，
直接抄别人寄来给你的信后面就好了

谢谢！

wenda · 发表于 2014-6-5 10:01:07

李弗朗斯发表于 2014-6-4 22:35
你是想问居留的情况还是什么，
直接抄别人寄来给你的信后面就好了

我加了Monsieur，Je vous pris de l xpressionde mes saluttions distinguees，这个pris对吗

李弗朗斯 · 发表于 2014-6-5 10:42:06

pris 是对的，但我们一般说je vous pris d'agree.

wenda · 发表于 2015-7-2 10:11:58

十年的长居早申请到了，可帖子还在，都忘记此事了。

wenda · 发表于 2017-6-22 20:37:17

请问版主能否给删除此帖子？

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

联系华人街