科尔多瓦斗殴事件，1人死亡5人受伤

根据《20minutos》报道，本周三在Cordoba的Moreras-Margaritas街区发生了一起斗殴事件，其中一名26岁的青年男子死亡，另有5人受伤。
据悉事件发生于当日10点20分。而且事发时街上还有一些行人。事件发生后急救中心人员赶到现场，不过因伤势过于严重，医护人员并未能挽救一名青年男子的生命。

此外还有5人受了不同程度的伤害。其中一人病情非常严重，随后被送入 Hospital Reina Sofía 医院接受治疗。
另外其余四人分别为两男两女，不过在经过急救人员诊断后均被认为伤势并不严重。



西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究




Un muerto y 5 heridos en una reyerta con armas blancas en un barrio de Córdoba



Un joven de 26 años ha muerto este miércoles y otras cinco personas han resultado heridas durante una reyerta con armas blancas que se ha producido en el barrio de las Moreras-Margaritas de la capital cordobesa.

Fuentes del servicio de Emergencias Sanitarias 112 de Andalucía han explicado que el suceso ha tenido lugar sobre las 10.20 horas, cuando se produjo una reyerta en la vía pública entre varias personas.

Hasta el lugar se trasladaron efectivos sanitarios, que no pudieron salvar la vida del joven fallecido, mientras que atendieron a otras cinco personas, una de ellas de 50 años, por heridas de diversa consideración. Uno de los cinco heridos ha ingresado muy grave en el Hospital Reina Sofía de la ciudad: presenta herida de arma blanca con afectación pulmonar.

Mientras, los otros cuatro heridos son dos varones y dos mujeres que están recibiendo asistencia en las consultas de Traumatología del servicio de Urgencias y sus lesiones no revisten gravedad. Uno de los varones presenta herida en la cara y contusión costal y el otro herida en antebrazo y contusiones múltiples. Por su parte, las mujeres presentan contusiones, heridas superficiales y cuadros de ansiedad.