国家气象局提示: 本周末炸弹低压安娜过境西班牙

根据《20minutos》报道，国家气象局本周五发布特别通知，宣布本周日名为安娜的炸弹低压将抵达西班牙。强劲的低气压天气将咋就周日由Cantabria沿海地区登陆西班牙，伊比利亚半岛以及Baleares群岛的大部分地区都会受到影响。随着低气压而来的是持续的狂风以及大量降雨。

气象局表示此次的暴雨天气“史无前例”，因为这是第一次以专有名称为强低压气旋命名。预计安娜将于下周一，即本月11日离境。
安娜的登陆将会引发强降雨天气，降雨量最多可达80-100立方毫米/小时，尤其是西北部部分地区以及山区。虽然低气压天气将影响整个半岛北部地区，不过下周一降雨狂风天气将逐渐减弱。安娜过境期间风速最高可达120千米/小时，大部分地区将有风速超过80-100千米的狂风过境，沿海地区浪高也会相应增高。本周六大部分地区会有降温，周日略有回升，周一将再度降温。


西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究

Llega a España el fin de semana la primera ciclogénesis explosiva con nombre propio: "Ana
La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) ha emitido este viernes un aviso especial por la llegada, desde este domingo, de un frente en forma de ciclogénesis explosiva que recibe el nombre de 'Ana'. Se trata de una borrasca "muy profunda" que alcanzará la costa cantábrica el domingo y que afectará a "buena parte de la Península y Baleares" con vientos "muy fuertes" y precipitaciones abundantes.

La agencia destaca que se trata de una tormenta "histórica", porque es la primera vez que se le asigna un nombre a una borrasca profunda. Se espera que el paso de 'Ana' finalice el lunes, día 11.

La llegada de 'Ana' provocará precipitaciones que podrían superar los 80-100 milímetros cúbicos por hora, especialmente en el cuadrante noroeste de la Península y en zonas montañosas, aunque afectarán a la mitad norte de la Península e irán debilitándose a lo largo del lunes. Serán en forma de nieve en cotas altas, aunque el lunes podrían bajar hasta los 600 metros en áreas del norte peninsular.


En cuanto al viento, se esperan rachas que podrán superar los 80-100 kilómetros por hora en amplias zonas de la Península y Baleares e incluso los 120 kilómetros por hora en el litoral de Galicia y zonas montañosas cercanas.

Todo ello provocará además oleaje que afectará a todas las zonas costeras de la Península y Baleares y de forma más acentuada al litoral noroeste, según AEMET. Las temperaturas descenderán en amplias zonas de la Península y Baleares mañana sábado, recuperándose el domingo, para volver a descender el lunes.