• Cronaca
  

Circa 120mila colori a pastello cinesi, privi dei requisiti minimi di sicurezza previsti dal nostro Stato, sono stati sequestrati dalla Guardia di Finanza del Servizio Antifrode, ed erano destinati a finire sui banchi di molte scuole dell’hinterland barese. I prodotti erano privi anche delle informazioni previste dalla legge e delle indicazioni in lingua italiana, quindi potenzialmente pericolosi per la salute dei bambini.

L’attività di servizio si inquadra nel rafforzamento delle misure di controllo finalizzate anche alla tutela della sicurezza dei consumatori e al contrasto della contraffazione, all’interno dell’area portuale barese.

Il rappresentante legale della società importatrice è stato denunciato all’Autorità Giudiziaria, con l’accusa di aver presentato certificati di conformità del prodotto non veritieri e introduzione nello Stato di merce riportante indebitamente la dicitura CE, nonché alla Camera di Commercio per violazioni inerenti la sicurezza e il Codice del Consumo.

L'operazione di Finanza e Agenzia delle Dogane nel porto di Bari: i prodotti erano privi dei requisiti minimi di sicurezza, delle informazioni previste dalla legge sono stati ritenuti quindi potenzialmente pericolosi per la salute dei fruitori

Redazione 25 settembre 2015
Sequestrati 120mila colori a pastello 'made in China'

Con l’avvio delle attività didattiche sarebbero finiti sui banchi di molte scuole dell’hinterland barese, ma sono stati sequestrati nel porto di Bari, perchè non in linea con le norme sulla sicurezza dei prodotti.

Finanzieri e personale dell'Agenzia delle Dogane hanno bloccato un carico di 120mila colori a pastello 'made in China'. I prodotti erano privi dei requisiti minimi di sicurezza, delle informazioni previste dalla legge e delle indicazioni in lingua italiana, quindi potenzialmente pericolosi per la salute dei fruitori.

Il rappresentante legale della società importatrice è stato denunciato all’Autorità Giudiziaria, per aver presentato certificati di conformità del prodotto non veritieri e introduzione nello stato di merce riportante indebitamente la dicitura CE, nonchè alla Camera di Commercio per violazioni inerenti la sicurezza e il Codice del Consumo.

      意大利《华人街》网站编译ilquotidiaonoitaliano网/Bari今日网报道2015年9月25日消息：巴里地区查扣了12万件‘中国制造’的彩色笔颜料等文具。

    学校开学了这些货物没被查扣的话很可能会出现在巴里周边学校的课桌上，但是却被在巴里港口查扣，因为不符合产品的安全规定。

    税务警察以及海关人员拦截了一批有12万件‘中国制造’的彩色笔的货物。这些产品缺乏最低限度的安全标准，法律规定的信息和意大利语的说明，因此严重危害使用者的健康。

    进口企业的法人代表被向司法机关提起控诉，指控的罪名是提交了不真实的产品合格证以及将违规标准由CE标志的商品进口入意大利，以及向商业局通报关于违反消费者条例的规定。

（alexzou编译）

【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】