华人街网

标题: 中国驾照在意大利开车一年!朝阳事务所原创 [打印本页]

作者: 朝阳事务所    时间: 2014-7-24 18:42
标题: 中国驾照在意大利开车一年!朝阳事务所原创
本帖最后由 朝阳事务所 于 2015-7-24 16:36 编辑
米兰朝阳事务所原创 若要转载请保留名字否则追究抄袭盗版



上次一位朋友看到华人街某个转换成香港的驾照很兴奋的问我是否真假,为此SS还特意去研究了一下中国转香港驾照,香港驾照转国际驾照或意大利驾照的可能性,结果是一个好消息一个坏消息。


坏消息是香港及中国驾照目前是不可能转成意大利驾照
下面是可以免考转换成意大利驾照的国家/地区名单:

Albania (fino al 15 agosto 2014)
Lussemburgo
AlgeriaMacedonia
ArgentinaMalta
AustriaMarocco
BelgioMoldova
BulgariaNorvegia
CiproPaesi Bassi
CroaziaPolonia
DanimarcaPortogallo
El Salvador (fino al 19 settembre 2014)Principato di Monaco
Ecuador (fino al 12 marzo 2017)
Repubblica Ceca
EstoniaRepubblica di Corea (Corea del Sud)
FilippineRepubblica Slovacca
FinlandiaRomania
FranciaSan Marino
Serbia (fino all'8 aprile 2018)
GermaniaSlovenia
GiapponeSpagna
Gran BretagnaSri Lanka (fino al 14 novembre 2016)
GreciaSvezia
IrlandaSvizzera
IslandaTaiwan
Israele (fino al 10 novembre 2018)
LettoniaTunisia
LibanoTurchia
LiechtensteinUngheria
LituaniaUruguay (fino al 12 dicembre 2014)





好消息是中国驾照在可以在意大利开一年,只要办理法院公证或国际驾照。
从司机取到意大利的户口,既RESIDENZA算起。若已经有了RESIDENZA(意大利的身份证/户口)超过一年,那么办理了也是无效的。

朝阳事务所有代办意大利法院公证服务。

注意:香港办理的国际驾照有效期同为一年的。
若各位还保持怀疑态度,可以登录意大利的交通局的网站阅读原文
28/07/2014日更新:补充意大利公共部门关于部分疑惑的回复:
Gli stranieri titolari di una patente di guida non comunitaria in corso di validità possono guidare i veicoli - cui la patente abilita - fino ad un anno dall’acquisizione della residenza in Italia, purchè posseggano anche un permesso internazionale di guida o una traduzione giurata della patente. Secondo l'art. 135 del del Decreto Legislativo del 30 aprile 1992, n. 285 "Nuovo Codice della Strada", infatti i conducenti muniti di patente di guida e che, unitamente alla patente, abbiano un permesso internazionale ovvero una traduzione ufficiale in lingua italiana della patente rilasciati dallo Stato estero di provenienza, possono guidare in Italia i veicoli per i quali è valida la loro patente o il loro permesso, purché non siano residenti in Italia da oltre un anno. Per poter guidare, la patente di guida ed il permesso internazionale devono essere in corso di validita'. Il permesso internazionale e' emesso dall'autorita' competente che ha rilasciato la patente ed e' conforme a quanto stabilito in apposite convenzioni internazionali cui l'Italia abbia aderito. Dopo un anno di residenza in Italia è necessario, per poter condurre veicoli sul territorio italiano, convertire la patente. Un immigrato può convertire la patente straniera in quella italiana se lo Stato che ha rilasciato l’abilitazione alla guida ha sottoscritto accordi di reciprocità con l’Italia. L'elenco aggiornato degli Stati con cui l'Italia ha stipulato tali accordi è disponibile nella sezione Patenti e veicoli: stranieri in Italia e italiani all'estero del sito del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti: http://www.mit.gov.it/mit/site.php?p=cm&o=vd&f=cl&id_cat_org=28&id=308 . Distinti Saluti


作者:朝阳事务所 www.italy033.com



相关的文章,出自意大利官方的:

西北部交通管理局的文章
意大利交通设施部
意大利汽车俱乐部 第135条交通法

(, 下载次数: 0)