上传
点击文件名下载附件
参考网页： http://www.paris.fr/pratique/toutes-les-aides-et-allocations/aides-sociales/paris-logement-familles-prestation-ville-de-paris/rub_9737_stand_88805_port_24193
参考帖子： 巴黎市政府住房补助 EDF减免 ParisPass补助等家庭申请指南 by 花伊人
巴黎今年针对困难家庭推出了Paris Logement Famille（巴黎家庭住房补助）。这个房补主要针对有居留和法籍中，有至少两个孩子或有残障儿童的家庭。补助根据家庭成员、收入和住房等情况来确定是否享有补助，享有多少补助。大家来看看下面的介绍，看看你们家是否符合领取Paris Logement Famille的条件：
需要的主要条件：
- 在巴黎居住3年以上或者在过去5年内在巴黎居住达3年以上
- 孩子在家里居住
- 按时交付房租
收入要求：
- 2个孩子家庭的收入在2000欧元以内
- 三个或三个以上孩子的家庭收入在5000欧元以内
上传
点击文件名下载附件
具体有没有补助，大家可以去下面的网站自己计算：http://www.paris.fr/aidesaulogement
上传
点击文件名下载附件
以一个四口之家，两夫妻月收入2000欧元，房租1000欧元，其中杂费200欧元，CAF补助200欧元计算，
这个家庭可以获得Paris Logement Famille补助100欧元。
（如果大家不会计算也可以把条件告诉我，我帮大家计算。）
上传
点击文件名下载附件
如果你符合条件，那么就去申请吧：
大家可以下载这里的表格，填好之后交到附近的社会服务中心（CASVP），或者可以直接去CASVP咨询和办理。
Paris Logement Famille 申请表格：
上传
点击文件名下载附件
上传
点击文件名下载附件
巴黎各区CASVP地址：http://www.huarenjie.com/thread-60175-1-1.html
Service social polyvalent et section du CASVP
Mairie du 3e, 2, rue Eugène-Spuller, Métro : Temple,
Tél. SSDP : 01 53 01 76 97
Tél. CASVP : 01 53 01 76 40
Tél. CASVP : 01 53 01 76 40
23 bis rue Bichat, Métro : Goncourt ou République
Tél. 01 53 19 26 26
Tél. 01 53 19 26 26
Service social polyvalent et section du CASVP
（先约会，星期二全天在 12, rue Eugénie-Éboué, Métro : Reuilly-Diderot接待审核是否可以申请补助）
130, avenue Ledru-Rollin, Métro : Ledru-Rollin,
Tél. 01 53 36 51 00 (numéro commun SSDP et CASV P)
Section du CASVP（先约会，星期一、四全天和星期三上午接待审核是否可以申请补助）
146 boulevard de l’Hôpital, Métro : Place d’Italie
Tél. 01 44 08 12 70
115 bis rue Ordener, Métro : Jules-Joffrin
Tél. 01 53 09 10 10
Tél. 01 53 09 10 10
19e arr.
Section du CASVP
（先约会，星期一、三、五全天和星期四上午接待审核是否可以申请补助）
17 rue Meynadier, Métro : Laumière
Tél. 01 40 40 82 00
Tél. 01 40 40 82 00
（先约会，星期一上午和星期二、三、五全天接待审核是否可以申请补助）
62-66 rue du Surmelin, Métro : Saint-Fargeau
Tél. 01 40 31 35 00
Tél. 01 40 31 35 00
上传
点击文件名下载附件
作者: 巴黎=张 时间: 2011-8-19 19:33
光棍一个人就惨淡了
作者: rome123 时间: 2011-8-19 19:43
为什么只有巴黎的呢
作者: 帝忙奭 时间: 2011-8-19 20:13
谢谢分享，这叫缪个喝沿
作者: 美丽的笨猪 时间: 2011-8-19 20:39
你好、这个paris logement familles 是不是和 paris pass famille 一样的啊？
作者: 遇人不孰 时间: 2011-8-19 20:51
为什么郊区没有啊
作者: 痞子张 时间: 2011-8-19 20:53
谢谢阿亮主任
作者: lingdoudou 时间: 2011-8-19 21:18
多谢提供，向你行礼，阿姨拥抱你
作者: 小混蛋007 时间: 2011-8-19 22:55
孩子超过18岁 算不算孩子？ 2夫妻可以申请吗？
作者: daijian 时间: 2011-8-19 23:30
本帖最后由 daijian 于 2011-8-19 23:55 编辑
在巴黎居住3年以上或者在过去5年内在巴黎居住达5年以上
翻译有误
应该是
在巴黎居住3年以上或者在申请日之前5年内在巴黎居住时间总数达3年以上
作者: qiaomiao 时间: 2011-8-20 08:37
遇人不孰 发表于 2011-8-19 21:51
为什么郊区没有啊
以前上学时就听好华侨讲, 好象是根据 每个区, 市,加上的税收比率给的. 郊区穷人太多. 分不过来, 大家平坦的钱自然也就少了. 巴黎市内也都不一样. 有的区分多, 有的区分少. 16.8.7区等给的就很多.
一个留学生在16区住, 她的房子大概580多欧, 房补贴就可以拿到290欧, 你说她划算
还认识的一个住7区也是如此.
如果看人家钱拿的多, 大家都般到好区分. 环境条件都好.
所以在富人圈子住, 也是有许多好处的.
宁可当富人圈子的穷人, 不要当穷人堆的富人.
有的永远有, 没有的永远没有.
作者: 言论 时间: 2011-8-20 09:13
阿亮主任表格去那里拿，谢谢，我家是这个情况，两个孩子，我老婆一个人做半工，530欧元，CAF,的补助980欧元，我们的房子是租的，房租654欧元，我没有居留，谢谢你告诉一下。
作者: 言论 时间: 2011-8-20 09:19
阿亮主任你好，表格去那里拿，我有两个孩子，我老婆做半工，530欧元，CAF的补助980欧元，房子的租金是654欧元，我没有居留，这个情况可不可以申请，谢谢你主任。
作者: 343328535 时间: 2011-8-20 09:28
为什么 我打开是这样的 。
作者: 阿亮 时间: 2011-8-20 16:24
小混蛋007 发表于 2011-8-19 23:55
孩子超过18岁 算不算孩子？ 2夫妻可以申请吗？
孩子如果超过18岁，但是没有工作，还在招工作，而且没有其他补助，比如失业补助，那么也是可以算成一个孩子的。
2夫妻也可能申请补助，不过会是另外的补助。如果方便，您可以把您的信息告诉我，我帮您查查。
如果是两夫妻，没有孩子，那么家庭月收入要在1100以下，房租费用要占收入的30%以上。
作者: 阿亮 时间: 2011-8-20 16:26
本帖最后由 阿亮 于 2011-8-20 17:46 编辑
言论 发表于 2011-8-20 10:13
阿亮主任表格去那里拿，谢谢，我家是这个情况，两个孩子，我老婆一个人做半工，530欧元，CAF,的补助980欧元 ...
“言论”街友你好，请说明你的房租中不包括charge的部分是多少，另外你的Caf补助里，住房补助是980，还是全部980？
如果你的住房补助算 980，房租不包括charge 是654，那么你没有住房补助。
表格可以来我们办公室，我们帮你打印。或者你可以直接下载上面的链接文件打印：
上传
点击文件名下载附件
作者: 阿亮 时间: 2011-8-20 16:29
343328535 发表于 2011-8-20 10:28
为什么 我打开是这样的 。
因为这个是PDF格式的文件，不能用word打开的。
你可以去下面的网站下载安装PDF打开文件，然后就OK了。
http://www.fuxinsoftware.com.cn/pdf/reader/download.php
下载链接：
http://cdn02.foxitsoftware.com/pub/foxit/reader/desktop/win/4.x/4.3/chs/FoxitReader431_chs_Setup.exe
作者: daijian 时间: 2011-8-20 16:35
阿亮 发表于 2011-8-20 16:26
“言论”街友你好，如果你没有居留是没有办法申请这个福利的。希望你能早日拿到居留。
...
你不止错别字多 而且理解能力也不行......主任夫人到底看上你哪一点了？ ;P
言论的意思 是 他老婆打半工 老婆是有居留的
不过他自己就还没有居留 这样的情况应该是可以申请的
作者: 阿亮 时间: 2011-8-20 16:44
daijian 发表于 2011-8-20 17:35
你不止错别字多 而且理解能力也不行......主任夫人到底看上你哪一点了？
言论的意思 是 他老婆打半工 ...
只不过来法国时没有你这么嫩，你就这么损我啊。
我的理解能力不错的，不过要看哪方面，对什么的理解的。
在华人及华人生活方面，我的理解能力肯定不及你。
作者: 傻傻的女人 时间: 2011-8-20 16:49
本帖最后由 傻傻的女人 于 2011-8-20 17:51 编辑
单亲带一个孩子有的补吗？ 报工820
作者: 阿亮 时间: 2011-8-20 16:52
傻傻的女人 发表于 2011-8-20 17:49
单亲带一个孩子有的补吗？ 报工820
有的，是另外一种情况。你也可以按照那个表格计算一下，或者我帮你计算。
不过要说明房租除去charge是多少，caf的房租补助是多少，还有charge多少
作者: 言论 时间: 2011-8-20 18:10
主任你好谢谢你，我们的房租和杂费一共是654欧元，CAF的补助980欧元，房子补助是400多欧元两个孩子的钱还有家庭补助原来是740欧元，现在我老婆报半工现在是980欧元，可不可以去申请。
作者: 阿亮 时间: 2011-8-20 18:13
言论 发表于 2011-8-20 19:10
主任你好谢谢你，我们的房租和杂费一共是654欧元，CAF的补助980欧元，房子补助是400多欧元两个孩子的钱还有 ...
你好，根据计算，你可能可以得到110欧元的住房补助。你可以申请试试
作者: 343328535 时间: 2011-8-20 19:14
阿亮 发表于 2011-8-20 17:29
因为这个是PDF格式的文件，不能用word打开的。
你可以去下面的网站下载安装PDF打开文件，然后就OK了。
en hao de xiexie le /
作者: iciaparis 时间: 2011-8-20 20:51
主任你好谢谢你，我们的房租和杂费一共是654欧元，CAF的补助980欧元，房子补助是400多欧元两个孩子的钱还有家庭补助原来是740欧元，现在我老婆报半工现在是980欧元，可不可以去申请
你怎么有980 还可以申请110 你的房子补助不是有400了吗
作者: iciaparis 时间: 2011-8-20 20:58
我的房子 从3区搬到93 quatrechemin 房租550 一个人有居留 和一个孩子14岁 大概有多少补助 谢谢楼主回复？
作者: iciaparis 时间: 2011-8-20 21:06
街道主任 有93区的地址吗？
作者: 水仙负冰 时间: 2011-8-20 22:24
主任你好，我2009年9月份以前都是住在巴黎，今年8月份开始又住在巴黎，我老公报半工，我报失业，有两个孩子，CAF补助260，房租去掉CHARGE是700欧，想问你我这样的情况可以去申请吗
作者: 1772296947 时间: 2011-8-20 22:41
93区的也一样吗？
作者: 123225097 时间: 2011-8-21 00:03
按照LZ给的网站链接http://www.paris.fr/aidesaulogement 填写1个孩子 得出结果 也有110欧
LZ不是说只针对2个或2个以上孩子的吗？
作者: 阿亮 时间: 2011-8-22 13:25
iciaparis 发表于 2011-8-20 21:58
我的房子 从3区搬到93 quatrechemin 房租550 一个人有居留 和一个孩子14岁 大概有多少补助 谢谢楼主回复？ ...
你的情况有可能获得补助的，给的房补和CAF的不一样的，是巴黎市政府的。
可是因为你住在93区，所以你没有办法申请这个房补的。
作者: 阿亮 时间: 2011-8-22 13:29
水仙负冰 发表于 2011-8-20 23:24
主任你好，我2009年9月份以前都是住在巴黎，今年8月份开始又住在巴黎，我老公报半工，我报失业，有两个孩子 ...
按照居住时间算，你的条件是符合的。
如果按照你月收入650欧元，两个孩子，700欧元房租加charge假设150欧元，再加260欧元的caf房补助，可以获得110欧元的补助。
但是你的家庭月收入要包括所有收入的，如果你报失业，有失业金，也应该算在里面的。
作者: 阿亮 时间: 2011-8-22 13:31
本帖最后由 阿亮 于 2011-8-22 14:32 编辑
123225097 发表于 2011-8-21 01:03
按照LZ给的网站链接http://www.paris.fr/aidesaulogement 填写1个孩子 得出结果 也有110欧
LZ不是说只针 ...
Paris Logement famillle 只是针对两个孩子以上家庭的。不过只有1个孩子，或者单亲家庭，或者没有孩子等，如果条件困难，也是可以获得住房补助的。不过条件不一样而已。比如还有Paris Aide Logment，跟这个famille的是不一样的。
你如果按照这个算出来可以由补助，那应该是可以去申请的。
作者: lid123vine 时间: 2011-8-22 13:47
请问93区可以申请吗
作者: chendeff 时间: 2011-8-26 13:18
哎我在93啊
作者: 娃哈哈集团 时间: 2011-8-26 20:18
没有居留的可以申请码？
作者: juni1979 时间: 2011-8-28 00:06
谢谢你 分享啦
作者: gyc 时间: 2011-8-30 06:50
您好，阿亮。我想请你帮我复印一份申请这个福利的表格，可以吗。谢谢。
作者: 阿亮 时间: 2011-8-30 10:28
gyc 发表于 2011-8-30 07:50
您好，阿亮。我想请你帮我复印一份申请这个福利的表格，可以吗。谢谢。
...
您好，您可以这周六下午来我们办公室找pascal。这周六我不在办公室。
作者: gyc 时间: 2011-8-30 13:51
阿亮 发表于 2011-8-30 11:28
您好，您可以这周六下午来我们办公室找pascal。这周六我不在办公室。
好的，谢谢，星期六我会去华人街办公室。
作者: cecilia1986 时间: 2012-3-8 13:37
ressouce mensuelle 是2 个人的工资， 那如果我没有做工就不用
那CAF 的补助也要算吗？ 比如带孩子的钱 ， 小孩的补助
这些要算进去吗？
作者: yanikejiang 时间: 2012-3-8 15:06
啊亮主任房子的合同不是自己的名字可以申请码
作者: 从此低调 时间: 2012-3-8 15:57
我是2个孩子 房租-charge是757 工资是2360 caf是327这是房补 这样可以吗 主任谢谢
作者: cocoli 时间: 2013-5-20 21:22
你好,我想问下,表格里有一项是percevez vous l allocatiion logement complementaire de la ville de paris ,这个是什么意思，因为我有caf的补助，还有2个孩子的补助，我该填oui ou non.等待你的回答，谢谢
作者: hrondelle 时间: 2013-10-16 10:29
大巴黎有吗?为什么只有小巴黎啊
作者: 我和我的小伙伴 时间: 2013-10-16 12:45
这篇帖子构思新颖，题材独具匠心，段落清晰，情节诡异，跌宕起伏，主线分明，引人入胜
，平淡中显示出不凡的文学功底，可谓是字字珠玑，句句经典，是我辈应当学习之典范。
作者: 我和我的小伙伴 时间: 2013-10-16 12:46
这篇帖子构思新颖，题材独具匠心，段落清晰，情节诡异，跌宕起伏，主线分明，引人入胜
，平淡中显示出不凡的文学功底，可谓是字字珠玑，句句经典，是我辈应当学习之典范。
作者: 003417 时间: 2014-2-26 20:26
拿钱啦，速度呀
作者: tou12345 时间: 2014-2-28 10:32
谢谢分享
作者: 彬彬租车 时间: 2014-3-1 18:59
多生几个作者: 0672895868 时间: 2014-4-2 22:13
请问：如果房子是自己按揭买的，还可以申请吗？
作者: SUR88 时间: 2016-12-19 17:23
bonjour
pourquai il n ai pas de 93
作者: 9122 时间: 2017-3-13 14:39
网上可以下载表格
| 欢迎光临 华人街网 (https://www.huarenjie.com/) | Powered by Discuz! X3.4 |