假结婚只是其中一招，这团伙可是全能包办手

我爱中华

假结婚只是其中一招，这个团伙可是全能包办手

据西班牙国家报7月18日报道，国家警察局在最近的反非法移民行动中，在巴塞罗那和Tarragona共逮捕了17人，并捣毁了一个为造假居留而造假证件的犯罪团伙。该组织的行为主要是帮助外籍人和西班牙人之间缔造假婚姻，来收取费用，而他们所收费用可高达1.4万欧元。

该组织的大本营在巴塞罗那，在其他自治区和国家也有窝，而警察的主要抓捕地点在巴塞罗那、l'Hospitalet de Llobregat, Santa Coloma de Gramenet和Salou。这些作案分子先是联系那些在西班牙没有合法居留的外地人，然后负责帮他们获取工作及居留，并可以到欧盟任何一个国家。他们还为巴基斯坦人和印度人帮办家庭居留卡，以便自由出入申根国家。

据警察透露，该犯罪团伙“高度专业化”，有能力提供任何类型的证件，从户口本到住家证明，再到工作合同。其中盈利最多的一种类型是帮办假婚姻，每办一对的收入达9000-1.4万欧元。


西班牙华人街网站Estrella编译


【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】



Cae una red que cobraba 14.000 euros por amañar matrimonios para regularizar inmigrantes

na operación de la Policía Nacional contra la inmigración irregular se ha saldado con 17 detenciones en poblaciones de Barcelona y Tarragona y ha propiciado el desmantelamiento de una red criminal que se había especializado en falsificar documentos para la obtención de permisos de residencia. La banda acordaba matrimonios de conveniencia entre extranjeros y españoles a cambio de un pago de dinero que podía ascender hasta los 14.000 euros.

La organización había perfeccionado varios mecanismos para regularizar a inmigrantes llegados de Asia, Pakistán e India principalmente. Tenía su principal base de operaciones en la provincia de Barcelona, aunque también contaba con ramificaciones en otras comunidades autónomas así como en el extranjero. La policía ha practicado detenciones en Barcelona, l'Hospitalet de Llobregat, Santa Coloma de Gramenet y en Salou. Los detenidos contactaban con inmigrantes en situación irregular en España y se encargaban de facilitarles documentos falsos para la obtención de permisos de residencia y trabajo que, a su vez, les permitían viajar a cualquier Estado de la Unión Europea. También proporcionaban tarjetas de identidad de familiar comunitario para ciudadanos de Pakistán e India, con las que podían acceder al territorio Schengen.

gún ha destacado la policía en un comunicado, la banda había alcanzado un "altísimo" nivel de especialización y era capaz de proporcionar toda clase de documentos, desde libros de familia o certificados de empadronamiento a ofertas de trabajo.

Una de las actividades que más réditos daba al grupo era la organización de matrimonios de conveniencia entre inmigrantes y nacionales españoles o de otros países comunitarios. La banda canalizaba por vía matrimonial la regularización de los inmigrantes irregulares y se embolsaba entre 9.000 y 14.000 euros por cada unión fraudulenta.

诈骗的人都该死，大家打醒十二分精神，不要入局了

永远的天真

这么贵啊

有人和我说他想通过假结婚来西班牙，