马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2017-5-24 20:07 编辑
〓意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓
编译Vicenza日报网/Vicenza今日网报道2017年5月23日维琴扎消息:Vicenza,一些未成年人在4路公交车站和公交车里闹事。三名小混混暴力打开一对同龄小情侣在里面的公交车门。而警察来之后却因在受害者口袋里发现小刀而对一名华人少年提起控诉。 他们在停靠站时就一直在骚扰这对小情侣接着还不满足,在他们上了公交车上后,这伙小混混还强制打开车门计入继续惹事打架。这事件发生于星期一下午14点左右在维琴扎San Bartolomeo的via Carducci,此事件结果导致3名未成年人被控中断公共服务罪以及另一名少年被控不合理携带武器罪。
这起闹剧是从这一对14岁的小情侣,他是华人而她是意大利人,他们当时正在候车亭等车的时候开始的。突然间来了三名年龄都在14到16岁之间的小混混(两名意大利人和一名阿尔巴尼亚人)他们开始用言语调戏那名女孩。最终引发了争执斗殴。一伙小混混和那一对小情侣之间开始互相辱骂和推攘。在公交车来了之后,那对小情侣就很匆忙的上了车,然而就在公车开动的时候,从车窗里还继续互相辱骂。
仍不满意,于是三名小混混就抓住正在行驶的公交车然后强制打开了们,进入里面继续争执,辱骂和动手打人。司机于是就被迫停下车并打电话叫来了警察。警察们来到现场后,对所有涉及此事的未成年人都进行了搜身并对她们进行了身份核查,他们之中的三人,也就是那几名小混混被指控中断公共服务罪。然而在那名小男朋友身上则被警察们查到一把蝴蝶刀。于是他也因违规携带武器而被通报给省督府处置。(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】 【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】 Potrebbe interessarti: http://www.vicenzatoday.it/crona ... assale-autobus.html
Seguici su Facebook: http://www.facebook.com/pages/VicenzaToday/212021655498004
|