化学实验发生爆炸，马德里30岁女青年被二级烧伤

我爱中华

化学实验发生爆炸，马德里30岁女青年被二级烧伤

据西班牙媒体《ABC》3月30日报道，今早，马德里Tetuán区一位30岁女性在做化学实验时部分身体遭重度烧伤，已被送至La Paz医院。该事故发生地点为Pinos Alta街63号的一家成人教育中心。

据悉，该学员脸部、胸部及腿部均被烧伤，当时她正在和老师及其他学员一起，在实验室做一个名为“法老之蛇”的实验，其中涉及多项物品混杂，但由于出现了错误而引发了小型爆炸。

由于伤势严重SAMUR将其送往了医院，此外在场的女老师也因紧张而被救治。


西班牙华人街网站Estrella编译


【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】




Una mujer herida grave por quemaduras tras una explosión en un experimento químico

Una mujer de 30 años ha sido ingresada en el Hospital de La Paz por quemaduras graves en parte de su cuerpo, tras una explosión cuando hacía un experimento químico. El suceso ha tenido lugar esta mañana en un centro de educación para personas adultas, situado en la calle de los Pinos Alta, 63, en el distrito de Tetuán.

Fuentes de Emergencias Madrid han explicado que la víctima, alumna del centro, sufre quemaduras en la cara, el tórax y las piernas. La mujer, acompañada del resto de alumnos y de una profesora, se encontraba en el laboratorio haciendo el experimento «La serpiente del faraón», que implica la mezcla de varios productos. Algo ha fallado y se ha producido una pequeña explosión.

La víctima ha sido intubada por Samur y trasladada con pronóstico grave a la Unidad de Quemados de La Paz. La profesora de 31 años, también ha asido asistida por una crisis de ansiedad.

以前每逢上化学课我都好害怕

记得以前读书那会儿化学老师一做实验，坐在前排的人都躲得远远滴。。。

冰宣

烧伤的后续治疗很漫长，才30岁而已…而且女孩子都爱美的…想起Selina了😔


来自: 华人街iPhone版

视真

化学实验 很容易发生意外


来自: 华人街iPhone版

旅西的意义

这位女青年給毁了