此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 2877|回复: 8

[快讯] (视频)Mantova乡村住家发生煤气爆炸 一华人女子死亡

[复制链接]
发表于 2016-10-22 21:45:08 | 看全部 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册

x
本帖最后由 意大利网站编辑 于 2016-10-22 23:01 编辑

image.jpg
〓意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓
编译汉莎通讯社网/gazzetta di Mantova报道2016年10月21日Mantova消息:一家农舍发生爆炸,一名女子死亡。该名女子身上烧伤面积达80%,其他家人没事。
    一起爆炸事件,或许是因一个液态煤气罐泄漏而引发的,于星期五10月21日这天上午炸毁了一个位于Mantova省Nuvolato乡村Quistello镇的分区的农村房子。一名36岁华人女子受伤严重(且随后在当天下午得知消息于医院里不治身亡)而家庭里的其他成员,都是华人,根据初步消息,都成功逃出或救出而在废墟里没人了。引发爆炸的原因不明,很可能是一个GPL也太煤气罐泄漏引发的。
    当时是早上7点刚过,突然一声巨响震惊了小小的Quistello乡镇。这栋位于via Sabbioni的住家屋顶冒出烟雾,在那住家里有一户在里面生活了4年的华人家庭。爆炸后马上发生火灾(在住家里的屋顶有木头做的横梁)以及边墙已经倒塌了。根据初步了解,爆炸发生在那名女子所在的厨房,且处于爆炸中心。在家里有那名女子的丈夫,他们4岁的小孩以及一名亲戚:三人距离爆炸地点比较远。
    这家人,在烟雾中都从家里逃了出来。该名女子当时是还活着的,但是已经严重烧伤。马上来了邻居们报警的急救人员,先是一辆救护车随后还来了救护直升机。
    该名死亡的女子,36岁的Liu Y.P.因爆炸引发的火灾导致身体上烧伤度达80%,被马上被用这架救护直升机送到维罗纳医院救治,她的情况当时就很严重。然而,她的丈夫,四岁的儿子和在另一个房间的亲戚都没有受伤。当天下午从医院得知消息,那名女子没能活下来。与此同时现场来了地方警察,消防人员和Quistello的宪兵,他们试图熄灭已经蔓延到整栋房子的火灾。这条路因安全起见被关闭以及消防人员最终熄灭了火灾,到了中午虽然火灾已经控制了,但是屋顶还是可以看到有烟冒出来。
    现在需要了解到底发生了什么事:宪兵和消防人员正在试图还原爆炸事件的原委,根据初步勘察,最可信的还是那个煤气泄漏的可能性最高:这个住家位于乡村,还没有煤气管道,但是几乎跟该地区其他住家一样是用一个放在外面的很大的Gpl煤气罐提供所需取暖和炊事的燃气。
    这户人家在意大利生活很多年了而且在Nuvolato已经4年了:那名小孩是在那出生的,过后不久就一直跟其父母们一起住在该分区里。他们是从2012年的地震之前住进去的以及房子是租来的。房子的房东就住在不远处而且感到很悲痛和不敢相信。邻居们也很无语。在白天他们试图跟一些从BOLOGNA过来的他们的亲戚们一起对丈夫和孩子提供帮助和支持。

(alexzou编译)


【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】

【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】

image (2).jpg image (1).jpg
视频:
回复

使用道具 举报

发表于 2016-10-22 22:12:20 来自手机 | 看全部
煤气爆炸?这么严重


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-10-22 23:43:20 来自手机 | 看全部
唉,可怜
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2016-10-23 08:44:26 来自手机 | 看全部
怎么转发啊


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-10-23 13:08:49 来自手机 | 看全部
今年都是煤气泄漏事故


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-10-23 22:58:03 来自手机 | 看全部
这个是我表姨 😭

来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-10-24 07:48:07 | 看全部
真可悲啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-10-24 07:50:39 来自手机 | 看全部
周三岁 发表于 2016-10-23 23:58
这个是我表姨 😭

哪儿的人啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-10-24 11:43:10 | 看全部
可怜阿  死在了意大利
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系电话:389-2345588

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-3-29 02:03 , Processed in 0.087618 second(s), Total 11, Slave 7 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES