关注：Ravenna一家沙发工厂被查两名华人黑工

alexzou

Braccianti e operai in nero, la Guardia di Finanza scopre 9 lavoratori non regolari a Lugo e FaenzaGiovedì 8 Ottobre 2015
Nel periodo della vendemmia intensificati i controlli nelle campagne

Con l’inizio della vendemmia sono state intensificate le attività della Guardia di Finanza a contrasto del lavoro nero nelle campagne della provincia di Ravenna e nel corso dei controlli svolti negli ultimi giorni sono stati scoperti 9 lavoratori in nero.

I militari di Lugo su un fondo di proprietà di un’azienda agricola in località Giovecca, hanno individuato alcuni lavoratori impegnati nella raccolta dell’uva. Di questi solo due erano regolarmente assunti mentre, dagli accertamenti svolti dai finanzieri, sette - per la maggior parte di origine rumena - sono risultati lavorare “in nero”, sprovvisti del contratto d’assunzione e della comunicazione preventiva agli enti preposti. Sono state avviate le procedure per l’irrogazione della “maxisanzione”, che va da un minimo 1.950 euro ad un massimo di 15.600 euro per ogni posizione irregolare, ai sensi della normativa di settore recentemente modificata.

Per accertare l’eventuale indebita percezione di indennità di disoccupazione o di altri sussidi a carico del bilancio pubblico saranno approfondite le posizioni previdenziali dei braccianti irregolari.

Nel corso di un altro controllo svolto dalla Compagnia della Guardia di Finanza di Faenza, presso un laboratorio artigianale per la fabbricazione di poltrone e divani, sono stati scoperti due lavoratori in nero di etnia cinese, intenti a lavorare le pelli.

I controlli svolti dalla Guardia di Finanza hanno lo scopo, oltre che di individuare eventuali casi di sfruttamento dell’immigrazione clandestina, di arginare la diffusione dell’illegalità e dell’abusivismo nel sistema economico, intensificando l’azione di contrasto al lavoro nero ed irregolare a tutela delle imprese che operano nella piena e completa osservanza della legge e le cui prospettive di sviluppo sul mercato sono seriamente compromesse da chi svolge attività “in nero”.

Lavoravano pelli per divano: sorpresi due operai cinesi in nero

„Lavoravano pelli per divano: sorpresi due operai cinesi in nero

I controlli svolti dalle Fiamme Gialle hanno lo scopo, oltre che di individuare eventuali casi di sfruttamento dell’immigrazione clandestina, di arginare la diffusione dell’illegalità e dell’abusivismo nel sistema economico

Redazione 8 ottobre 2015
Lavoravano pelli per divano: sorpresi due operai cinesi in nero
„Sorpresi mentre stavano lavorando le pelli per la fabbricazione di poltrone e divani. Due operai in nero di nazionalità cinese sono stati individuati dai militari della Guardia di Finanza durante un controllo in un laboratorio artigianale. I controlli svolti dalle Fiamme Gialle hanno lo scopo, oltre che di individuare eventuali casi di sfruttamento dell’immigrazione clandestina, di arginare la diffusione dell’illegalità e dell’abusivismo nel sistema economico, intensificando l’azione di contrasto al lavoro nero ed irregolare a tutela delle imprese che operano nella piena e completa osservanza della legge e le cui prospettive di sviluppo sul mercato sono seriamente compromesse da chi svolge attività “in nero”

  

     意大利《华人街》网站编译Ravenna今日网综合报道2015年10月8日消息：一家为沙发加工皮革的华人工厂被发现两名黑工。

    税务警方的检查行动的目的是，除了发现有剥削非法移民现象外，也是为了遏制在经济体系里的不法行为和违规现象。

    被在检查时发现正在一家制造扶手椅和沙发的工厂里工作。两名华人黑工被税务警方在对一家手工作坊里的检查时发现。税务警方的检查是有目的的，除了发现有剥削非法移民现象外，也是为了遏制在经济体系里的不法行为和违规现象，加强打击黑工和不合法劳工的现象并维护那些完全遵守法律法规操作的企业的合法利益以及他们的市场发展前景被那些从事“黑”的人构成严重影响。同时该地区也有其他国家人的行业和企业被查，对每发现一位黑工的处罚从最低的1950欧元到最高的15600欧元不等。

  （alexzou编译）

【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】

【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

特别提醒：近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作，遵守新闻行业规范，今后在转载和发布时注明我们《华人街》编译。

现本网站已委托律师取证，对不听规劝的适时付诸法律途径解决

3886488684

沙发、、、、、、、、、、