4月23日 belleville 发生一起枪击事件，一男子受伤

王人一月刀 · 发表于 2014-4-24 19:10:03

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

Paris : un homme blessé par balle à Belleville
Un jeune homme de 18 ans a été blessé par balle à la jambe ce mercredi vers 18 heures dans le XX e arrondissement de Paris. Les causes de l’agression restent encore floues. La victime, qui a été retrouvée boulevard de Belleville, a expliqué aux policiers qu’elle avait eu une altercation avec deux hommes, dans une rue adjacente, et que l’un d’eux avait ouvert le feu quatre fois dans sa direction.



                                                         La PJ est saisie de l’enquête.

http://www.leparisien.fr/paris-7 ... 04-2014-3789723.php

翻译大意

星期三下午18点在20区belleville，一名十八岁男子腿部被枪击伤.目前原因不明.受害者对警察声称在附近街道里和两名男子发生过争执.其中一名男子对着受害者方向开了四枪.

狄大人 · 发表于 2014-4-24 19:19:53

窝踢美丽城的枪声

那新官上任后的火在哪里哟？！

如果真的是因为在美丽城的街上跟人吵几句就招来对方的汤圆，敢问美丽城是否还美丽？

avion · 发表于 2014-4-24 21:26:17

这地方就从来没美丽过

646668007 · 发表于 2014-4-24 21:31:36

太烂啊，嘿，，，，，嘿

巴黎大奔 · 发表于 2014-4-24 22:45:10

楼上说的对

红尘醉 · 发表于 2014-4-24 22:46:44

法国也这么乱啊？

淡定的我過著淡 · 发表于 2014-4-25 12:10:49

這就是Belleville。

yulanggongwu · 发表于 2014-4-25 13:28:40

法国治安太差了，警察就是混饭吃

美酒咖啡 · 发表于 2014-4-25 13:32:57

美丽城不美丽。

来自: 华人街iPhone版

老四川 · 发表于 2014-4-25 14:27:22

Belleville没有安定的时候

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[快讯] 4月23日 belleville 发生一起枪击事件，一男子受伤

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP