在老家丽岙

Pascal · 发表于 2013-9-12 05:18:25

江心屿@ 发表于 2013-9-12 05:12
我家长辈很喜欢的。

放在房间里一股清香满房间

江心屿@ · 发表于 2013-9-12 05:18:30

lili1960 发表于 2013-9-11 20:50
好！好！太给力了，你叔叔的画也很好，温州式的法语太强大了，可我目前还翻译不出《飞机种田》是什么[em:24 ...

我也是，就是飞机种田不知道怎么翻，难道就是飞机种田？

叔叔太有才了。

江心屿@ · 发表于 2013-9-12 05:34:03

Pascal 发表于 2013-9-12 05:18
放在房间里一股清香满房间

是的，在房间放上几朵，便满室生香。

小时候很多长辈还会用线拿来穿成花的项链和手链，戴在女孩子的身上，走路都是香的。

不是月兰花，其实这花实际上真名叫做白兰花，而温州人一直是叫做玉兰花的，夏秋时节开，老少都喜欢。

江心屿@ · 发表于 2013-9-12 05:36:15

Pascal 发表于 2013-9-11 03:35
月兰花好香哦，打开窗门就可以问到

带些回来种起来就好了。

Pascal · 发表于 2013-9-12 05:37:55

江心屿@ 发表于 2013-9-12 05:34
是的，在房间放上几朵，便满室生香。

小时候很多长辈还会用线拿来穿成花的项链和手链，戴在女孩子的身上 ...

原来是叫白兰花，谢谢分享

江心屿@ · 发表于 2013-9-12 05:44:35

Pascal 发表于 2013-9-12 05:37
原来是叫白兰花，谢谢分享

是的，但是从小到大都听到叫的是玉兰花，其实玉兰花另有其花。

还有山茶花和茶花的叫法，都好像是温州人的习惯叫法。

江心屿@ · 发表于 2013-9-12 05:46:17

本帖最后由江心屿@ 于 2013-9-12 05:57 编辑

中国变化真大啊。

Pascal · 发表于 2013-9-12 17:11:09

lili1960 发表于 2013-9-11 20:50
好！好！太给力了，你叔叔的画也很好，温州式的法语太强大了，可我目前还翻译不出《飞机种田》是什么[em:24 ...

飞机种田没有什么意思，他是看到欧洲有播种有飞机

Pascal · 发表于 2013-9-12 17:12:51

江心屿@ 发表于 2013-9-12 05:46
中国变化真大啊。

每年回来感觉变化很大

lili1960 · 发表于 2013-9-12 17:15:54

谢谢，知道了，很可能是飞机撒农药等等

棋苑书生 · 发表于 2013-9-12 17:23:00

感谢分享

阿榕 · 发表于 2013-9-12 17:52:23

Pascal 发表于 2013-9-11 03:41
这个是用来做扫把，叫什么忘记拉

看见房檐上的朝风了

Pascal · 发表于 2013-9-12 17:58:19

棋苑书生发表于 2013-9-12 17:23
感谢分享

等一下把今天拍的放上去

Pascal · 发表于 2013-9-12 18:42:50

小时候我也理过葱，只是想在是老年人，以前是小孩

来自: 华人街iPhone版

lito · 发表于 2013-9-12 19:05:21

班长撒时候回国啦

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[我游我拍] 在老家丽岙