123ajia 发表于 2024-4-22 16:25:18

那位朋友帮我翻译一下红框里的意谢谢

那位朋友帮我翻译一下红框里的意谢谢

街友65062555 发表于 2024-4-22 16:46:26

那位朋友帮我翻译一下红框里的意谢谢

你这是弄什么

李嘉凌 发表于 2024-4-22 16:50:55

本帖最后由 李嘉凌 于 2024-4-22 16:57 编辑

叫你补纸张，要你2个人名字的同居证明。还有一些有2个人名字的纸张，比如Edf也可以。

mirabellier 发表于 2024-4-22 17:33:02

本帖最后由 mirabellier 于 2024-4-22 17:34 编辑

法文的意思是:
请您把你们共同生活的声明寄给我们，还有其他可以证明共同生活的材料，比如家庭补助，医疗保险，银行对照单，补助医疗保险等都可一并寄来。这些文件上要有你们两个人的名字。

123ajia 发表于 2024-4-22 18:10:35

那位朋友帮我翻译一下红框里的意谢谢

谢谢广大朋友

YYBF 发表于 2024-4-24 00:31:06

那位朋友帮我翻译一下红框里的意谢谢

楼上回答的很清楚，就是这样要你补纸张。
页: [1]
查看完整版本: 那位朋友帮我翻译一下红框里的意谢谢